Maloqueiro

Maloqueiro

Maloqueiro

Ahí viene alado, tira onda, está bautizado,Lá vem alado, tiro onda, é batizado,
Profeta de la iglesia al lado.Profeta da igreja ao lado.
Predicando jergas, escupe rimas, fue descarado.Pregando gírias, cospe rimas, foi safado.
Hasta que llegó un gran amor de allá al lado.Até chegar um grande amor lá do lado de lá.
Chico centrado en la esquina aprendió a tocar.Cara centrado foi na esquina aprendeu a tocar.
Bien empleado, un nombre importado, él es freelance.Bem empregado, um nome importado, ele é freela.
Tomando un té tragó el amor, entonces se puso a poetizar.Bebendo um chá engoliu o amor, então foi poetar.
Hoy canta en el cuarto, pinta en el siete y reza para que funcione.Hoje canta o quarto, pinta no sete e reza pra funcionar.

Porque él es maloqueiro, no piensa en dinero.Porque ele é maloqueiro, ele não pensa em dinheiro.
Él es maloqueiro, cojea todo el día.Ele é maloqueiro, ele coxa o dia inteiro.
El tipo es maloqueiro, no necesita trabajar.O cara é maloqueiro, não precisa trabalhar.
Porque él es maloqueiro, vive de samba.Porque ele é maloqueiro, ele vive de samba.

Gana a las mujeres, su segundo nombre es pasión.Ele ganha a mulherada, seu nome do meio é paixão.
Donde pasa siembra el ritmo, hace un verso y ya tiene un estribillo.Onde passa semeia a gingada, faz um verso e já tem um refrão.
No habla tonterías, ni inglés ni alemán.Ele não fala bobagem, nem inglês ou alemão.
Hablador valiente, habla el idioma del corazón.Falador de coragem, fala a língua do coração.
Su sonido es negro black, es pop, es rap, es samba, es reggae.Seu som é negro black, ele é pop, ele é rap, ele é samba, ele é reggae.
Su sonido no dice nada, así que deja el mensaje después de la ronda.Seu som não diz que nada, então deixe o recado após a rodada

Porque él es maloqueiro, no piensa en dinero.Porque ele é maloqueiro, ele não pensa em dinheiro.
Él es maloqueiro, cojea todo el día.Ele é maloqueiro, ele coxa o dia inteiro.
El tipo es maloqueiro, no necesita trabajar.O cara é maloqueiro, não precisa trabalhar.
Porque él es maloqueiro, vive de samba.Porque ele é maloqueiro, ele vive de samba.