Traducción generada automáticamente
Just Shut Up
Vocab Malone
Simplemente cállate
Just Shut Up
Coro:Chorus:
Cada vez que empiezo a sudar / me digo a mí mismo 'simplemente cállate' (x4)Every single time i start sweating myself / i start telling myself "just shut up!" (x4)
'oye, necesitas ayuda / deberías dejar de rapear, no te atrevas a comparar / con disparos, saqueos, aplausos de pistola'"yo yo yo, you need some help/ you should stop rapping you don't dare compare / w/shooting looting gun clapping"
Maldición, los tengo aplaudiendo / saltando de sus asientosShoot, i got 'em clapping / jumping up out of they seat
'no, chico, eres malo / ni siquiera puedes seguir el ritmo'"naa, kid you wack / can't even freak the beat"
Pero puedo improvisar, hombre / y nadie puede vencermeBut i can freestyle man / and no one can defeat (me)
'improvisar? ¿estás bromeando? / suena como una mala improvisación'"freestyle? you kidding / sounds like bad ad libbing'"
¿Qué? puedo destrozarlo / solo dame un segundo, eh, 1, 2... / ummm, prueba de micrófonoWhat? i can wreck it / just give me a second uh, 1, 2 ... / ummm, mic check it
'ves, no tienes habilidad / ¿y aún dices ser auténtico?'"see--no skill / yet you claim to keep it real?"
Me estoy mudando a Nashville / estoy firmando un contrato discográficoI'm moving to nashville / i'm signing a record deal
'Nashville, qué bien / aquí tienes un consejo, mejor conserva tu trabajo diurno / pequeño vanilla ice' (dun-dun-dun-dun-dun-dun-dun-dun) / (ice ice baby) (x2)"nashville, that's nice / here's a slice of advice ya better keep ya day job / ya little vanilla ice" (dun-dun-dun-dun-dun-dun-dun-dun) / (ice ice baby) (x2)
Bien, para / colabora y escucha, lee el capítulo 8 de Romanos / para someter mi carneAlright, stop / collaborate and listen read romans chapter 8 / to put my flesh under submission
Coro:Chorus:
Cada vez que empiezo a sudar / me digo a mí mismo 'simplemente cállate' (x4)Every single time i start sweating myself / i start telling myself "just shut up!" (x4)
've, nadie te quiere / tu grupo es basura, así que no importa lo que hagas / siempre estarás escuchando abucheos"see dude no one likes you / your crew is doo doo so no matter what ya do/ya always gonna be hearing boo
¿De qué estás hablando, Willis? / fui el mejor anoche, estos tipos se acercaron y dijeron, 'oye, el show estuvo genial!'Whatcha' talkin' about willis? / i was the illest last night these heads ran up and said, / "yo, show was tight!"
'¿gente con saludos? / claro, sí, ¿quién? el viejo / con dientes falsos y sin vista?"cats with daps? / sure, yeah right who? the old man / with false teeth and no sight?
Hombre, soy genial cuando escribo / manos en vuelo hacia el techoMan i'm tight when i write / hands in flight to the ceiling
'hombre, tu estilo es tan malo / ni siquiera los imitadores lo robarían'"man, ya style is so wack / not even biters would be stealing"
Pero he llegado tan lejos / y he intentado tan duro, solo quiero brillar / no ser una superestrellaBut i've come so far / and i've tried so hard i just wanna bust / not be a super-duper star
'sí, sí, lo que sea / eres malo como los cigarrillos, nunca cobrarás cheques / por tus malas pruebas de micrófono, así que Vocab Malone (¿qué?!) / simplemente cállate'"yeah, yeah, whatever / you're butt like cigarettes you'll never cash checks / for your wack mic checks so vocab malone (what?!) / just shut up"
No, tengo una oportunidad / y la aprovecharé, puede que no sea / el mejor rapero pero amo a Jesús / y él ... (simplemente cállate, disculpa) dije que puede que no sea / el mejor rapero pero amo a mi Jesús / y él me ama ... (así que tú) / simplemente cállate!Naa, i've got one shot / and i'm gonna' live it up i may not be / the most illest mc but i love jesus/ and he ... (just shut up, excuse me) i said i may not be / the most illest mc but i love my jesus / and he loves me ... (so you) / just shut up!
Coro: cada vez que empiezo a sudar / me digo a mí mismo 'simplemente cállate' (x4)Chorus: every single time i start sweating myself / i start telling myself "just shut up!" (x4)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Vocab Malone y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: