Ouvi Uma Voz Que Calou Minha Voz

Escuché una voz que silenció mi voz

Ouvi Uma Voz Que Calou Minha Voz

Estuve orando hoy en la mañanaEstive orando hoje de manhã
Le decía a mi Salvador Señor JesúsEu dizia ao meu Salvador Senhor Jesus
Vendrás por segunda vezVireis pela segunda vez
Te sentarás en tu gran trono blancoSentareis em Vosso grande trono branco
Ese día los cielos y la tierra huirán ante tu RostroNesse dia os céus e a terra fugirão diante de Vossa Face

Todo ser humano estará de pie ante tu tronoTodo ser humano estará de pé diante de Vosso trono
Yo también, yo también estaré para mi juicioEu também, eu também estarei pra meu julgamento
Varios libros serán abiertos. El Libro de la Vida también lo seráVários livros serão abertos. O Livro da Vida igualmente o será
Seremos juzgados según nuestras obrasSeremos julgados segundo nossas obras
Señor, ¿qué será de mí? ¿Qué será de mí, Señor?Senhor, o que será de mim? O que será de mim, Senhor?
¿Tendré el derecho de pedir ser perdonado por amar?Teria eu o direito de pedir pra ser perdoado por amar?

Señor Misericordioso, no me juzgues según mis obrasSenhor Misericordioso, não me julgueis conforme minhas obras
Porque te amo, Señor, te amoPois eu Vos amo, Senhor, eu Vos amo
¡No quise!Não quis!
¡No quiero!Não quero!
No querré ser malNão quererei ser mal

Señor Misericordioso, no me juzgues según mis obrasSenhor Misericordioso, não me julgueis conforme minhas obras
Porque te amo, Señor, te amoPois eu Vos amo, Senhor, eu Vos amo
¡No quise!Não quis!
¡No quiero!Não quero!
No querré ser malNão quererei ser mal

Así oraba a mi Señor y Salvador. Mi corazón se apretabaAssim orava ao meu Senhor e Salvador. Meu coração apertava
Mis ojos se llenaron de lágrimasMeus olhos se encheram de lágrimas
Teme ser condenado. Temí no pasar mi eternidad con mi DiosTemi ser condenado. Temi não passar minha eternidade com meu Deus
¡Señor! ¿Qué será de mí? ¿Qué será de mí, Señor?Senhor! O que será de mim? O que será de mim, Senhor?
¿Tendré el derecho de pedir ser perdonado por amar?Teria eu o direito de pedir pra ser perdoado por amar

Escuché una voz que silenció mi vozOuvi uma voz que calou minha voz
La voz era de Dios. Dios me dijoA voz era de Deus. Deus me disse
Daré el Cielo a los que me amanDarei o Céu aos que me amam
Daré el Cielo a los que me aman de todo corazónDarei o Céu aos que me amam de todo o coração
No te juzgaré, porque me amasNão te julgarei, porque tu me amas
Te daré el Cielo y a Mí mismo, porque me amasDar-te-ei o Céu e a Mim mesmo, porque tu me amas

Estuve orando hoy en la mañanaEstive orando hoje de manhã
Escuché la voz de mi SeñorEu ouvi a voz do meu Senhor
La voz que silenció mi vozA voz que calou minha voz