Castelo Forte

Castillo de Fort

Castelo Forte

Jesús me miró y con su voz suave me dijoJesus olhou para mim, e com sua meiga voz me disse
No temas estoy contigo, soy tu amigo, soy tu protectorNão temas estou contigo, eu sou o teu amigo sou teu protetor
Entonces me sentí segura, liberó mi alma de la angustia y el dolorSenti-me então seguro, livrou a minha alma da angústia e da dor
Por eso hoy canto, alabo a mi SeñorPor isso hoje canto, louvo ao meu Senhor

Un castillo fuerte se alza sobre la rocaCastelo forte está sobre a rocha
En él por fin puedo refugiarmeNele eu posso enfim me abrigar
Si él está conmigo no temo a la muerteSe ele está comigo eu não temo a morte
Estoy a salvo, Cristo es mi castillo fuerteEstou seguro, Cristo é meu castelo forte

Cuando me siento débil, rezo a las orillas del fracasoQuando me sinto fraco, as margens do fracasso eu oro
Y luego miro a la Biblia en busca de la fuerza que necesito para continuarE busco então na Bíblia a força que preciso Pra continuar
La ayuda viene de arriba, la presencia de este amigoVem do alto o auxílio, a presença deste amigo
Tu nombre es Jesús, llévame de la manoO seu nome é Jesus, me toma pela mão
Haz feliz mi corazón, tráeme la salvaciónMe alegra o coração, trás-me a salvação

Un castillo fuerte se alza sobre la rocaCastelo forte está sobre a rocha
En él por fin puedo refugiarmeNele eu posso enfim me abrigar
Si él está conmigo no temo a la muerteSe ele está comigo eu não temo a morte
Estoy a salvo, Cristo es mi castillo fuerteEstou seguro, Cristo é meu castelo forte

Si él está conmigo no temo a la muerteSe ele está comigo eu não temo a morte
Estoy a salvo, Cristo es mi castillo fuerteEstou seguro, Cristo é meu castelo forte