Se Isso Não For Amor

Als Dit Geen Liefde Is

Se Isso Não For Amor

Verliet de pracht van zijn glorieDeixou o esplendor de sua glória
Wetende wat hier zou gebeurenSabendo o destino aqui
Was alleen en gewond op GolgothaEstava só e ferido no gólgota
Om zijn leven voor mij te gevenPara dar sua vida por mim

Als dit geen liefde is, is de oceaan opgedroogdSe isto não for amor, o oceano secou
Zijn er geen sterren aan de hemel, vliegen de zwaluwen niet meerNão há estrelas no céu, as andorinhas não voam mais
Als dit geen liefde is, is de hemel niet echtSe isto não for amor, o céu não é real
Verliest alles zijn waarde, als dit geen liefde isTudo perde o valor, se isto não for amor

Zelfs in de dood dacht hij nog aanMesmo na morte lembrou-se
De dief die naast hem wasDo ladrão que ao seu lado estava
Met liefde en tederheid sprak hij tot hemCom amor e ternura falou-lhe
Naar het paradijs, ga je met mij.Ao paraíso, comigo irás.