Simple And Free

Simple y libre

Simple And Free

Mi camino en la vida fue elegidoMy path in life was chosen
En un torbellino de emociónIn a flurry of emotion
Sabes, la música parecía llevarme de los piesYou know the music seemed to sweep me off my feet
Y no tenía mucha opciónAnd I didn’t have much choice
Sino seguir su clara vozBut to follow her clear voice
Para tratar de encontrar las cosas que tenía guardadas para míTo try to find the things she had in store for me

Podría haber sido científico, pero no quiero quejarmeI could have been a scientist but I don’t mean to whine
Es solo que soy mucho más de lo que vesIt’s just that I am so much more than what you see
Podría haber sido un millón de cosas para ganar respeto de reyes y reinasI could have been a million things to gain respect from kings and queens
Pero elegí la vida de un juglarBut I chose a minstrels life
Simple y libre, simple y libre, simple y libreSimple and free simple and free simple and free

No me importa el hecho de que estas notas musicalesI don’t mind the fact these musical notes
Persigan mi mente y resuenen en mis huesosHaunt my mind and resonate from my bones
Simple y libre es lo que dijeSimple and free is what I said
Simple y libre hasta que esté muertoSimple and free ‘til I’m dead

Mi camino en la vida fue elegido en un torbellino de emociónMy path in life was chosen in a flurry of emotion
Sabes, el espíritu parecía llevarme de la manoYou know the spirit seemed to take me by the hand
Y no tenía mucha opción sino escuchar su vozAnd I didn’t have much choice but to listen for his voice
Y tratar de ayudar a mi hijo a convertirse en un hombreAnd try to help my boy as he became a man

Podría haber sido novelistaI could have been a novelist
Desenredando mundos que no existen o cien otras cosas en las que creoUnwinding worlds that don’t exist or a hundred other things I do believe
Podría haberte escrito una sinfoníaI could have written you a symphony
Convertirme en la reina de todoBecome the queen of everything
Pero elegí la vida de un juglarBut I chose a minstrels life
Simple y libre, simple y libre, simple y libreSimple and free simple and free simple and free

Me perdí dentro de estas notas musicalesI lost myself inside these musical notes
La melodía crece y me lleva a casaThe melody swells and takes me home
Nunca he estado soloI’ve never been alone
Siempre encontraré descansoI will always find rest
Simple y libre hasta que esté muertoSimple and free ‘til I’m dead