You've Been Written

Has sido escrito

You've Been Written

Yo era un mustang desenfrenado
I was an unbridled mustang
Me detuviste muerto con tu mirada
You stopped me dead with your stare
Cuando me despedí de toda tu silla de montar
When I dismissed all your saddle busting
¿Qué tan rápido fue tu látigo en el aire?
How quick was your whip in the air
Yo era un chico que estaba solo
I was a boy who was lonely
Sólo después de que te fuiste se dio cuenta
Only after you left made aware
Sin vacilación ni pies fríos
With no hesitation or cold feet
Nos casamos
We married
El próximo año
The very next year

Escribo todo lo que me gusta
I write everything down that I like
Y has sido escrito en las canciones de mi vida
And you've been written into the songs of my life

Era un huérfano sin un centavo
I was a penniless orphan
En una mansión que me hizo desesperarme
In a mansion that made me despair
Rico en emociones afirmadoras
Rich with affirming emotions
Pero en bancarrota de amor podría compartir
But bankrupt of love I could share
Eras un chico que era imprudente
You were a boy who was reckless
Y yo era la chica para reparar
And I was the girl to repair
Pero el tiempo pasado separados parecía hacernos
But time spent apart seemed to make us
Enfréntate a nosotros mismos en su lugar
Face ourselves instead

Escribo todo lo que me gusta
I write everything down that I like
Y has sido escrito en las canciones de mi vida
And you've been written into the songs of my life
Y me gustan las canciones que escribimos
And I like the songs that we write

Las páginas llenas, grabando guerras y victorias que nos han dado
The pages filled, recording wars and victories that we've been given
Como altares construidos, preservando toda nuestra historia, sí hemos sido escritos
Like altars built, preserving all our history, yes we've been written
En las melodías que me diste
In the melodies you gave to me