All Alone

Todo Solo

All Alone

Me prometí a mí mismo que no estaría aquí ahogándome en dolorI promised myself I wouldn't be here drowning in pain
Te mostré mis miedosI showed you my fears
Los usaste en mi contraYou used them against me
Para obtener lo que queríasTo get what you wanted
Debería haber mantenido la promesa de nunca amar de nuevoI shouldv'e kept a vow to never love again

Y allí estabasAnd there you were
Luciendo tan hermosaLooking so beautiful
Y allí estaba yo sintiéndome tan maravillosoAnd there I was feeling so wonderful
Realmente pensé que me entendíasI really thought you understood me
Y querías estar conmigoAnd wanted to be with me

Y como un tonto caí en el dolorAnd like a fool I played right into pain
Me usaste y me dejaste por un hombreYou used me and left me for a man
Aquel al que afirmaste nunca amar de nuevoThe one you claimed you'd never love again

Estoy todo soloI'm all alone
Si todo lo que quiero eres túIf all I want is you
Todo lo que quiero eres túAll I want is you
Pero no hay oportunidadBut there's no chance
Porque tú y yo hemos terminadoCuz you and I are thru
Tú y yo hemos terminadoYou and I are thru
La próxima vez juroNext time I swear
Pensar antes de actuarTo think before I do
Esto lo prometoThis I promise
Nunca más mi corazón será destrozado en dosNever again will my heart be torn in two
Nunca másNever again
Estoy todo soloI'm all alone

La lección a aprender de todo este dolorThe lesson to learn from all of this hurt
No juegues con alguien si tu alma es como la de ellaDon't play with someone if your soul is like hers
Porque te volveráCuz it will come back to you
Puede que tome un año o dosIt might take a year or two
Créeme, con el tiempo, sentirás lo que yo sientoBelieve me in time, you'll feel the way I do

Y allí estabasAnd there you were
Luciendo tan hermosaLooking so beautiful
Y allí estaba yo sintiéndome tan maravillosoAnd there I was feeling so wonderful
Realmente pensé que me entendíasI really thought you understood me
Y querías estar conmigoand wanted to be with me

Y como un tonto caí en el dolorAnd like a fool I played right into the pain
Me usaste y me dejaste por un hombreYou used me and left me for a man
Aquel al que afirmaste nunca amar de nuevoThe one you claimed you'd never love again

Estoy todo solo si todo lo que quiero eres túI'm all alone if all I want is you
Todo lo que quiero eres túAll I want is you
Pero no hay oportunidadBut there's no chance
Porque tú y yo hemos terminadoCuz you and I are thru
Tú y yo hemos terminadoYou and I are thru
La próxima vez juro pensar antes de actuarNext time I swear to think before I do
Esto lo prometoThis I promise
Nunca más mi corazón será destrozado en dosNever again will my heart be torn in two
Estoy todo soloI'm all alone

Aquí hoy y mañana te has idoHere today and you're gone tomorrow
Ahora mi corazón está lleno de tristezaNow my heart is full of sorrow
Aquí hoy y ahora te has ido para siempreHere today and now you're gone forever
Nunca me amasteYou never ever loved me
¿Por qué tuviste que dejarme?Why did you have to let me go
¿Por qué no pudiste simplemente irte y hacerle saber a él?Why couldn't you just go and let him know
Porque ahora estoy todo soloCuz now i'm all alone