Só o Começo

Slechts het Begin

Só o Começo

Ik leerde wat de waarde is van een droom die je bereiktEu aprendi qual é o valor de um sonho alcançar
Ik begreep dat de weg vol stenen zal zijnEu entendi que, o caminho, pedras terá
Ik zag in open veld een bouw ontstaanEu vi em campo aberto se erguer construção
En het was met veel stenen en met veel handenE foi com muitas pedras e foi com muitas mãos

Ik zag mijn grens voor me verschijnenEu vi o meu limite vir diante de mim
Ik vocht tegen gevechten die ik niet wonEu enfrentei batalhas que eu não venci
Maar de trofee is niet voor wie niet faaldeMas o troféu não é de quem não fracassou
Ik viel vaak, maar bleef niet op de grond liggenEu tive muitas quedas, mas não fiquei no chão

En als ik terugkijk, naar alles wat voorbij isE ao olhar pra trás, tudo que passou
Wil ik bedanken wie er bij me wasVenho agradecer quem comigo estava
Ik hef mijn handen om te erkennenErgo minhas mãos pra reconhecer

En vandaag ben ik wie ik benE hoje eu sou quem eu sou
Want Uw hand was bij mePois Sua mão me acompanhava
Maar ik weet, het is niet het einde, het is slechts het begin van de reisMas eu sei, não é o fim, é só o começo da jornada
Ik open mijn hart voor mijn nieuwe verhaalEu abro o meu coração pra minha nova história

Ik zie overwinningen als ik terugkijkVejo vitórias se hoje eu olho pra trás
En voor me weet ik (voor me weet ik)E à minha frente, eu sei (na minha frente, eu sei)
Zijn er nog veel meer (zijn er nog veel meer)Existem muito mais (existem muito mais)
Ik weet dat mijn reis hier pas begonEu sei que minha jornada aqui só começou
Langs deze weg ben ik niet alleenAo longo dessa estrada, sozinho não estou

En als ik terugkijk, naar alles wat voorbij isE ao olhar pra trás, tudo que passou
Wil ik bedanken wie er bij me wasVenho agradecer quem comigo estava
Ik hef mijn handen om te erkennenErgo minhas mãos pra reconhecer

En vandaag ben ik wie ik benE hoje eu sou quem eu sou
Want Uw hand was bij mePois Sua mão me acompanhava
Maar ik weet, het is niet het einde, het is slechts het begin van de reisMas eu sei, não é o fim, é só o começo da jornada
Ik open mijn hart voor mijn nieuwe verhaalEu abro o meu coração pra minha nova história

En als ik terugkijk, naar alles wat voorbij isE ao olhar pra trás, tudo que passou
Wil ik bedanken wie er bij me wasVenho agradecer quem comigo estava
(Ik hef mijn handen om te erkennen)Ergo minhas mãos pra reconhecer

En vandaag ben ik wie ik benE hoje eu sou quem eu sou
Want Uw hand was bij mePois Sua mão me acompanhava
Maar ik weet, het is niet het einde, het is slechts het begin van de reisMas eu sei, não é o fim, é só o começo da jornada
(Ik open mijn hart) voor mijn nieuwe verhaal(Eu abro o meu coração) pra minha nova história

En als ik terugkijk, naar alles wat voorbij isE ao olhar pra trás, tudo que passou
Wil ik bedanken wie er bij me wasVenho agradecer quem comigo estava
(Ik hef mijn handen om te erkennen)(Ergo minhas mãos pra reconhecer)

En vandaag ben ik wie ik benE hoje eu sou quem eu sou
Want Uw hand was bij mePois Sua mão me acompanhava
Maar ik weet, het is niet het einde, het is slechts het begin van de reisMas eu sei, não é o fim, é só o começo da jornada
(Ik open mijn hart) voor mijn nieuwe verhaal(Eu abro o meu coração) pra minha nova história

En vandaag ben ik wie ik benE hoje eu sou quem eu sou
Want Uw hand was bij mePois Sua mão me acompanhava
Maar ik weet, het is niet het einde, het is slechts het begin van de reisMas eu sei, não é o fim, é só o começo da jornada
(Ik open mijn hart) ik open mijn hart(Eu abro o meu coração) eu abro o meu coração

Nieuw verhaalNova história