Nunca Serão

Nunca Serán

Nunca Serão

Cierra tus ojosFeche os seus olhos
Duerme tranquilamenteDurma tranquilamente
Mi amor, estoy contigoMeu amor, eu estou contigo
Duerme sin miedoDorme sem medo
Deja las angustias de esta vidaDeixa as angústias desta vida
Todas en mis manosTodas em minhas mãos
Yo cuidaré de tiEu cuido de você
Prometo quedarme aquíPrometo, aqui, ficar
No te preocupes másNão se preocupe mais

Guerras, tormentasGuerras, tempestades
No serán, no seránNão serão, não serão
Dolores o maldadDores ou maldade
No serán, no seránNão serão, não serão
Capaces de lastimarteCapazes de te machucar
No serán capaces de derrotarnosNão serão capazes de nos derrotar

Cada vezTodas as vezes
Que el sufrimiento te haga llorarQue o sofrimento te fizer chorar
No olvidesNão se esqueça
(Yo sé que estoy contigo) Estoy contigo(Eu sei que estou contigo) Eu estou contigo

Guerras, tormentasGuerras, tempestades
No serán, no serán (nunca serán)Não serão, não serão (nunca serão)
Dolores o maldadDores ou maldade
No seránNão serão
Nunca serán capaces de lastimarteNunca serão capazes de te machucar
No serán capaces de derrotarnosNão serão capazes de nos derrotar

Ellos nunca serán capaces de derrotarnosEles nunca serão capazes de nos derrotar

No, nunca serán capacesNão, nunca serão capazes
Las tormentas ya no nos asustanTemporais não nos assustam mais
No, nunca serán capacesNão, nunca serão capazes
Las tormentas ya no nos asustan (no temas)Temporais não nos assustam mais (não temas)
No temas, te fortaleceré (no, nunca serán capaces)Não temas, te fortalecerei (não, nunca serão capazes)
Te sostendréEu te sustentarei
Las tormentas (ellos) ya no nos asustanTemporais (eles) não nos assustam mais
Estaré aquíEu vou, aqui, ficar
No te preocupes másNão se preocupe mais

Guerras, tormentasGuerras, tempestades
Dolores o maldadDores ou maldade
No serán, no seránNão serão, não serão
Nunca serán capaces de derrotarnosNunca serão capazes de nos derrotar