Wie van Ons

Quem de Nós

Het wordt moeilijk om te ademenChega faltar o ar
Wie van ons heeft gewacht?Quem de nós esperou?
Is wat we zijn niet genoeg?O que somos não basta?
Ze verkiezen het kwaad dat ik niet kan gevenPreferem o mal que Eu não posso dar
Wie dacht ooit na over het leven dat zich uitstrekte?Quem um dia pensou frente a vida que se estendeu?
Ze kozen de prijs van het neeEscolheram o preço do não
Rebelse gevoelens die mijn hart doorborenRebeldia que corta o meu coração

Het woord verandert niet en vraagt om rechtvaardigheidA palavra não muda e pede justiça feita
Maar als één van ons de straf zou accepterenMas, se um de nós no lugar aceitasse a sentença
Om met bloed de prijs te betalen voor een nieuwe kans voor henDe pagar com sangue o preço de outra chance a eles dar

Ik gaEu vou
Het maakt niet uit hoe ver ik gaNão importa quão longe eu vou
Als de dood de prijs van het leven is, geef ik me helemaal voor henSe a morte é o preço da vida, por eles me entrego inteiro
Ik ga! (Als ze je niet accepteren?)Eu vou! (Se eles não te aceitarem?)
Het is de enige kans, ik ga! (En als het allemaal voor niets is?)É a única chance, eu vou! (E se for tudo em vão?)
Er is geen andere weg om onze kinderen vrij te zienNão há outro caminho pra ver nossos filhos libertos
Ik gaEu vou

Het wordt moeilijk om te ademenChega falta o ar
Wie van ons heeft gewacht?Quem de nós esperou?
Zou de zoon van God, onschuldig, niet in onze plaats kunnen sterven?Poderia o filho de Deus, inocente morrer em nosso lugar?
Waarom dacht hij nog aan ons?Por que ainda pensou em nós?
Alles wat we doen is elke dag meer stenen op het kruis te gooienTudo o que fazemos é todos os dias mais pedras jogar na cruz
Diepere wonden aanbrengen in zijn pijnCravar ainda mais fundo a sua dor
Wie van ons heeft gewacht?Quem de nós esperou?

Zal ik de prijs met bloed betalen voor een nieuwe kans voor hen?Serei eu a pagar com sangue o preço de outra chance a eles dar

Ik ben! Het lam van God, ik ben!Eu sou! O cordeiro de Deus, eu sou!
Mijn dood is de prijs van het leven en vandaag geef ik me helemaalMinha morte é o preço da vida e hoje eu me entrego inteiro
Ik ben! Jouw enige kans, ik ben!Eu sou! Sua única chance, eu sou!
Er is geen andere weg voor iedereen die vrij wil zijn, ik ben!Não há outro caminho pra todo que quer ser liberto, eu sou!
Er is geen andere weg voor iedereen die vrij wil zijn.Não há outro caminho pra todo que quer ser liberto