Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 7.370

Só Assim

Vocal Livre

Letra

Significado

Solo Así

Só Assim

Hoy me desperté, miré al cielo y sentí nostalgiaHoje acordei, olhei pro céu e eu senti saudade
Quise abrazarte, pero no sabía cómo encontrarteQuis te abraçar, mas não sabia como te encontrar
Juro que lo intenté, que te busqué por todas partesJuro que tentei, que eu te procurei por toda parte
No encontré nada, solo el mundo entero en su lugarNada encontrei, além do mundo inteiro em seu lugar

Y quise ver el cielo abrirseE eu quis ver o céu se abrir
Saber que estabas aquíSaber que você estava aqui
Todo el tiempo, conmigoO tempo todo, comigo
Quise escuchar tu vozQuis escutar a sua voz
Pero tu silencio fue más fuerteMas teu silêncio foi maior
Me sentí un tonto, perdidoSenti-me um tolo, perdido

Porque todo lo que quiero es encontrartePois tudo o que eu quero é Te encontrar
Tener mis ojos fijos en los tuyosTer os meus olhos fixos aos Teus
Y así descansaréE eu vou descansar
Solo así descansaréSó assim vou descansar

Mi jornada, camino o canalA minha jornada, caminho ou canal
Es tenerte a mi lado, principio y finalÉ tê-lo ao meu lado, começo e o final
Y así descansaréE eu vou descansar
Solo así descansaréSó assim vou descansar

Pero si el cielo no se abreMas se o céu não se abrir
Sé que aún estás aquíEu sei que ainda estás aqui
Todo el tiempoO tempo todo
Estás aquí, conmigoEstás aqui, comigo

Quiero escuchar tu vozQuero escutar a sua voz
Pero si el silencio es más fuerteMas, se o silêncio for maior
CreoEu creio
(Que sea grande la certeza de mi corazón)(Que seja grande a certeza do meu coração)
(El deseo de encontrarte)(O desejo de Te encontrar)
Deseo encontrarte (encontrarte)Desejo de Te encontrar (de Te encontrar)

Porque todo lo que quiero es encontrartePois tudo o que eu quero é Te encontrar
Y tener mis ojos fijos en los tuyosE ter os meu olhos fixos aos Teus
Y así descansaréE eu vou descansar
Solo así descansaréSó assim vou descansar

Mi jornada, camino o canalA minha jornada, caminho ou canal
Es tenerte a mi lado, principio y finalÉ tê-lo ao meu lado, começo e o final
Y así descansaréE eu vou descansar
Solo así descansaréSó assim vou descansar

Escrita por: Gabriela Stehling. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Ana. Subtitulado por Amanda. Revisión por Ana. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Vocal Livre y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección