Calendar

Calendario

Calendar

Recordando todos esos minutos que dejé atrásThinking back on all those minutes that I left behind
Ayer es solo otra imagen en mi menteYesterday is just another picture in my mind
Tachando otro día hasta llegar al finalCrossing off another day until I reach the end
Solo para pasar la página y darme cuenta que tengo que empezar de nuevoJust to turn the page and find I have to start again

Las estaciones cambian, y aún sé que estoy parado en el mismo lugarSeasons changing, and yet I know I'm standing still
El tiempo pasa, y aún no puedo evitar sentirTime is passing, and yet I just can't help but feel

Mi calendario del año pasadoMy calendar from last year
De alguna manera me está frenandoIs somehow holding me back
Me mantiene fuera de rumboKeeps me going off track
De lo que quieroFrom what I want
Algo que quieroSomething I want
Dime, ¿qué puedo hacerTell me, what can I do
Para alcanzar y tocarTo reach out and touch
Ese futuro que deseoThat future that I want

Recogiendo las piezas hasta que lo haga completoGathering the pieces up until I make it whole
Recuperando los momentos que mi egoísmo una vez robóWinning back the moments that my selfishness once stole
¿Habrá alguna vez un momento en que finalmente pueda serWill there ever be a time when I can finally be
La persona que solía decirme que podría ser?The person that I used to tell myself that I could be

Las estaciones cambian, y aún sé que estoy parado en el mismo lugarSeasons changing, and yet I know I'm standing still
El tiempo pasa, y aún no puedo evitar sentirTime is passing, and yet I just can't help but feel

Mi calendario del año pasadoMy calendar from last year
De alguna manera me está frenandoIs somehow holding me back
Me mantiene fuera de rumboKeeps me going off track
De lo que quieroFrom what I want
Algo que quieroSomething I want
Dime, ¿qué puedo hacerTell me, what can I do
Para alcanzar y tocarTo reach out and touch
Ese futuro que deseoThat future that I want

Mi calendario del año pasadoMy calendar from last year
De alguna manera me está frenandoIs somehow holding me back
Me mantiene fuera de rumboKeeps me going off track
De lo que quieroFrom what I want
Algo que quieroSomething I want
Dime, ¿qué puedo hacerTell me, what can I do
Para alcanzar y tocarTo reach out and touch
Ese futuro que deseoThat future that I want