Dance Of Foolishness

Danza de la Locura

Dance Of Foolishness

Palabras que no puedo decirWords I cannot say
Nublan mi menteCloud up in my mind
El amor que no puedo expresarLove I can't convey
Me molesta todo el tiempoIrks me all the time

Mi corazón ha creadoMy heart has made
Una danza que muestra lo que siento por tiA dance showing my feeling for you
Pero cuando estoy en el escenarioBut when I'm on stage
Mi danza se vuelve sin sentidoMy dance becomes senseless

¡Mírame bailar, mírame bailar, aquí voy!Look at me dance, look at me dance, here I go!
Moviéndome con las cadenas de emociones que tengoMoving with the chains of emotions that I hold
Bailando un vals en un compás incorrectoDancing in a waltz in the wrong time signature
Todo el mundo a mi alrededor, mírameEveryone around world look at me

¡Mírame bailar, mírame bailar, aquí voy!Look at me dance, look at me dance, here I go!
Los sentimientos que tengo en mi danza no se muestranFeelings that I have in my dance aren't being shown
Bailando un vals lleno de locuraDancing in a waltz solely filled with foolishness
Todo el mundo a mi alrededor, ¡mírame!Everyone around world look at me!

Ahora las palabras que no pude decirNow the words I couldn't say
Que una vez nublaron mi menteThat once clouded my mind
El amor que no pude expresarThe love I couldn't convey
Todo se escapa de mi menteIt all slips from my mind

Pero a pesar de todo esoBut despite all that
Cuando te veo, todo vuelve de nuevoWhen I see you, it all comes back again
Bailando como un tontoDancing like a fool
Es todo lo que puedo hacerIs all I can do

¿Ves cómo actúo?Do you see the way I act?
Soy solo un idiotaI am just an idiot
¿Puedes ver por qué bailo?Can you see why I dance
Esta canción está hecha solo para tiThis song is made just for you

¿Finalmente has visto por quéHave you finally seen why
Bailo para ti? ¿Puede ser verdad?I dance for you? Can this be true?

¡Mírame bailar, mírame bailar, aquí voy!Look at me dance, look at me dance, here I go!
Moviéndome con las cadenas de emociones que tengoMoving with the chains of emotions that I hold
Bailando un vals en un compás incorrectoDancing in a waltz in the wrong time signature
Todo el mundo a mi alrededor, ¡mírame!Everyone around world, look at me!

¡Mírame bailar, mírame bailar, aquí voy!Look at me dance, look at me dance, here I go!
Los sentimientos que tengo en mi danza se están mostrandoFeelings that I have in my dance are being shown
Bailando un vals hecho solo para tiDancing in a waltz only made for you
¿Puedes ser la única audiencia que me vea?Can you be the sole audience to watch me?

¿Puede ser esto real? ¿Puede ser esto real, aquí voy!Can this really be? Can this really be, here I go!
Te estoy contando todas las emociones que tengoI'm telling you of all the emotions I hold
Mirando en tus ojos, abro la boca y digoLooking in your eyes, I open my mouth and say
¿Sientes lo mismo por-Do you feel the same way about-
¡No!No!