Gravity

Gravedad

Gravity

La expresión de la crueldadThe expression of unkindness
La mirada de ojos asesinosThe stare of killing eyes
Preguntándome por quéAsking me why
Sigo con vidaI am still alive

No sé si está bien o malI don't know if it's right or wrong
Pero sigo adelanteBut I keep on carrying on
Buscando un lugarIn search of a place
Donde finalmente pertenezcaI'll finally belong

Cada palabra que me dicesEvery word you say to me
Es un nuevo peso que cargarIs a new weight to lift
Se vuelve más difícil solo respirarIt gets harder just to breathe
Mucho más difícil solo respirarSo much harder just to breathe
Están atrapadas en míThey are stuck in me
Desde mi cabeza, hasta mi pielFrom my head, into my skin
Fluyen por mi cuerpoThrough my body, they're flowing
Por mi alma y muy dentro de ellaThrough my soul and deep within it

Las palabras son pesadasThe words are heavy
Las palabras son pesadasThe words are heavy
Me están aplastandoThey're crushing me
Están rompiendo todos mis huesosThey're breaking all my bones
Las palabras son pesadasThe words are heavy
Las palabras son pesadasThe worsd are heavy
Me están aplastandoThey're crushing me
Están rompiendo todos mis huesosThey're breaking all my bones

Las palabras son pesadasThe words are heavy

Donde sea que vayaWherever I go
Cada frase, cada palabraEvery sentence, every word
He perdido todo controlI've lost all control
Pero no puedo escapar de ellasBut I can't escape from them

Y duele másAnd it hurts the most
Escuchar las mismas cosasTo listen to the same things
Una y otra vezOver and over again
De aquellos que se suponíaFrom the ones that were

Que debían amarte másSupposed to love you most

Cada palabra que me dicesEvery word you say to me
Es un nuevo peso que cargarIs a new weight to lift
Se vuelve más difícil solo respirarIt gets harder just to breathe
Mucho más difícil solo respirarSo much harder just to breathe
Están atrapadas en míThey are stuck in me
Desde mi cabeza, hasta mi pielFrom my head, into my skin
Fluyen por mi cuerpoThrough my body, they're flowing
Por mi alma y muy dentro de ellaThrough my soul and deep within it

Las palabras son pesadasThe words are heavy
Las palabras son pesadasThe words are heavy
Me están aplastandoThey're crushing me
Están rompiendo todos mis huesosThey're breaking all my bones
Las palabras son pesadasThe words are heavy
Las palabras son pesadasThe words are heavy
Me están aplastandoThey're crushing me
Están rompiendo todos mis huesosThey're breaking all my bones

Las palabras son pesadasThe words are heavy

Quizás estuve equivocado todo este tiempoMaybe I was wrong all along
Realmente soy un monstruoI am really a monster
Así que merezco morirThus deserve to die
No resistiré másI will not resist them anymore
¡Pueden aplastarme!They can crush me!

Libérame (de las palabras)Set me free (from the words)
Que me vuelven locoThat make me go insane
De las palabrasFrom the words
Que me están matandoThat are killing me
De las palabrasFrom the words
Diciéndome cómo serTelling me how to be
De las palabrasFrom the words
Palabras pesadasHeavy words
(Repetir)(Repeat)

Palabras pesadas (las palabras son pesadas)Heavy words (the words are heavy)