Lonely Beast

Bestia Solitaria

Lonely Beast

En un castillo lejanoIn a castle far away
Vive una bestia tan solaThere lives a beast so lonely
Está esperando a una doncellaHe's waiting for a maiden fair
Está esperando a su bellezaHe's waiting for his beauty

Paso a paso, por el destinoStep, by fateful step
Ella se acercaráShe'll make her way
A su oscuro castilloTo his dark castle
Y a su lado se quedaráAnd by his side she'll stay

Él necesita a alguien que ameHe needs someone who loves
La belleza romperá el hechizoBeauty break the spell
Su ira, solo tú puedes calmarHis wrath, you alone can quell
Te mostrará que te amaHe'll show that he loves you

Ve a sus brazosGo into his arms
Te mantendrá a salvoHe'll keep you safe
Te protegerá del dañoKeep you from harm

Él quiere una chicaHe wants a girl
Que tome su manoTo take his hand
Que lo llame de sus miedos más profundosCall him from his deepest fears
Que lo ayude a levantarse, que lo ayude a estar de pieHelp him up, help him to stand

La bestia está cansadaThe beast is weary
De todo el dolor y la vergüenzaOf all the pain and shame
Con que la vida lo ha maldecidoThat life has cursed him with

Ve a sus brazosGo into his arms
Te mantendrá a salvoHe'll keep you safe
Te protegerá del dañoKeep you from harm

¿Podrías amar a una bestia como yo?Could you love a beast like me
Este monstruo tan horribleThis truly awful monster
¿O te darás la vuelta y huirás?Or will you turn and flee?

¿Podrías amar a un chico como yo?Could you love a boy like me?
Un monstruo verdaderamente horribleA truly awful monster
¿No me liberarás?Won't you set me free?

Necesito a alguien que ameI need someone to love
Belleza, ¿vendrás aquí?Beauty will you come here?
Te necesitoI need you
Te quiero cercaI want you near

Te mostraré que te amoI'll show that I love you
Ven a mis brazosCome into my arms
Te mantendré a salvoI'll keep you safe
Te protegeré del dañoKeep you from harm