Transliteración y traducción generadas automáticamente
Message of Regret
VOCALOID
Message of Regret
まちはずれのちいさなみなとmachi hazure no chiisana minato
ひとりたたずむしょうじょhitori tatazumu shoujyo
このうみにむかしからあるkono umini mukashi-kara aru
ひそかないいつたえhisoka na iitsutae
ねがいをかいたようひしをnegai wo kaita youhishi wo
こびんにいれてkobin ni irete
うみにながせばいつのひかumi ni nagaseba itsunohika
おもいはみのるだろうomoi wa minoru dashou
ながれていくグラスのこびんnagare-te iku Glass no kobin
ねがいをこめたメッセージnegai wo kometa Message
すいへいせんのかなたにsuiheisen no kanata ni
しずかにきえてくshizuka ni kieteku
きみはいつもわたしのためにkimiwa itsumo watashi no tameni
なんでもしてくれたのにnandemo site-kureta noni
わたしはいつもわがままばかりwatashi wa itsumo wagamama-bakari
きみをこまらせてたkimi wo komarase teta
ねがいをかなえてくれるきみnegaiwo kanaete kureru kimi
もういないからmou inai kara
このうみにわたしのおもいkono umini watashi no omoi
とどけてもらうのtodokete morau no
ながれていくちいさなねがいnagarete-iku chiisana negai
なみだとすこしのリグレットnamida to sukoshi no Regret
つみにきずくのはいつもtsumi ni kizuku nowa itsumo
すべておわったあとsubete owatta ato
ながれていくグラスのこびんnagare teiku Glass no kobin
ねがいをこめたメッセージnegai wo kometa Message
すいへいせんのかなたにsuiheisen no kanata ni
しずかにきえてくshizukani kieteku
ながれていくちいさなねがいnagarete iku chiisana negai
なみだとすこしのリグレットnamida to sukoshi no Regret
もしもうまれかわれるならばmosimo umare-kawareru naraba
Mensaje de Arrepentimiento
En el pequeño puerto a las afueras de la ciudad
Una joven solitaria se para
Desde tiempos antiguos en este mar
Se ha transmitido un secreto especial
Guardando un deseo en un frasco
Lo arrojé al mar
Cuando llegue a la orilla, algún día
Seguramente recordarás
El frasco de cristal flotando
Un mensaje lleno de deseos
Desapareciendo silenciosamente
En el horizonte del océano
Siempre hiciste todo por mí
A pesar de eso, yo siempre fui egoísta
Y te hice sufrir
Tú, que solías cumplir mis deseos
Ya no estás aquí
Así que en este mar
Dejaré mis sentimientos
Un pequeño deseo fluyendo
Lágrimas y un poco de arrepentimiento
Lo que pesa en mi corazón
Después de que todo haya terminado
El frasco de cristal flotando
Un mensaje lleno de deseos
Desapareciendo silenciosamente
En el horizonte del océano
Un pequeño deseo fluyendo
Lágrimas y un poco de arrepentimiento
Si pudiera renacer
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de VOCALOID y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: