Spice!

Spice!

Spice!

Waking up to the 4 AM call
午前四時のコールで目を覚ます
Gozen yoji no KOORU de me wo samasu
Who and where were you yesterday
昨日誰とどこにいたなんて
Kinou dare to doko ni ita nante
Alternating between excuses and justifications
言い逃れと言い訳を交互に
Iinogare to iiwake wo kōgo ni
Enjoying the game
使い分けて楽しんでる
Tsukaibikete tanoshinderu

It's only you, right?
君だけだよなんてね
Kimi dake da yo nante ne
Too cliché, it's laughable
ベタすぎ笑えちゃう
Beta sugi waraechau
Just wanting to be connected with someone
誰かとつながっていたいだけ
Dareka to tsunagatte itai dake

Bitter and hot spice
苦くてホットなスパイス
Nigakute HOTTO na SUPAISU
I'll give it to you now
君だけに今あげるよ
Kimi dake ni ima ageru yo
Feel my taste that makes you crazy
夢中にさせる僕のティストを
Muchū ni saseru boku no TISUTO wo
Throughout your body
体中で感じて
Karadajū de kanjite

I want to talk to you in person
直接会って話したいんだ
Chokusetsu atte hanashitainda
My aim hit the mark
持ちかけた僕の狙い当たり
Mochikaketa boku no neraiatari
If we love each other, everything else doesn't matter
愛し合えばどうでも良くなるよ
Aishiaeba dō demo yoku naru yo
Open the door to the labyrinth
鍵を開けてラビリンスへ
Kagi wo akete RABIRINSU e

Saying 'I love you', huh?
愛してるだなんてね
Aishiteru da nante ne
It's a game of love and tactics
駆け引きだよ恋のゲームは
Kakehiki da yo koi no GEEMU wa
The one who falls first loses
落ちた方が負けでしょ
Ochita hō ga make desho

Bitter and sweet syrup
苦くて甘いシロップ
Nigakute amai SHIROPPU
Let me taste it alone
僕だけに舐めさせてよ
Boku dake ni namesasete yo
With our intertwined skin and your taste
重ねた肌と君のティストで
Kasaneta hada to kimi no TISUTO de
Fulfill me
僕のことを満たして
Boku no koto wo mitashite

I don't know how to love
愛することを知らない
Aisuru koto wo shiranai
This is just right for me
僕にはこれでちょうどいい
Boku ni wa kore de chōdo ii
I don't need affection
愛情なんて必要としない
Aijō nante hitsuyō to shinai
Love is easier, right?
恋の方が楽でしょ
Koi no hō ga raku desho

Hey, my spice
ねえ僕のスパイス
Nee boku no SUPAISU
I'll give it to you now
君だけに今あげるよ
Kimi dake ni ima ageru yo
Feel my taste that makes you crazy
夢中にさせる僕のティストを
Muchū ni saseru boku no TISUTO wo
Throughout your body
体中で感じて
Karadajū de kanjite