Traducción generada automáticamente
裏表ラバーズ (Two-Faced Lovers)
VOCALOID
裏表ラバーズ (Two-Faced Lovers)
ii koto tsukume no yume kara sameta watashi no nounai kankyou wa
rabu to iu etai no shirenai mono ni okasareteshimaimashite, sore kara wa
doushiyou mo naku futatsu ni saketa shinnai kankyou wo
seigyousuru dake no kyapashiti nado ga sonzaishiteiru hazu mo nai no de
aimaina taigai no inosento na kanjouron wo buchimaketa koto no ha no naka
dou ni ka kou ni ka genzaichi-ten wo kakuninsuru madame wo hoshigatteiru, sei
doushite tsukume no mainichi soushite aashite koushite sayonara baby
genjitsu chokushi to genjitsu touhi no hyouri ittaina kono shinzou
doko ka ni ii koto nai kana, nante uragaeshi no jibun ni tou yo
jimon jitou, jimon tatou, tamon jitou tsuremawashi, aaaa
tada honnouteki ni furechatte, demo iitai kototte nainde
itainde, sawatte, aeide, ten ni mo noboreru ki ni natte
dou ni mo kou ni mo nicchi mo sacchi mo acchi mo kocchi mo
ima sugu achira he tobikondeike
moo raburabu ni nacchattee
oukakumaku tsupparicchattee
kyouretsuna aji ni buttondee
toushindai no ura omote
kyouhakuteki ni shibacchattee
moumaku no hacchattee
moo raburabu de icchatte yo!
aitai tainai, nai!
iyana koto tsukume no yume kara sameta watashi no nounai kankyou ga
rabu to iu etai no shirenai mono ni okasareteshimaimashite, sore kara wa
doushiyou mo naku futatsu ni saketa shinnai kankyou wo
seigyousuru tame no rimitta nado wo kakeru to iu wake ni mo ikanai no de
taigai wa aimaina inosento na daisaigai wo furimaita ego wo haramase
dou ni ka kou ni ka genzaichi-ten wo kakuninshita kotoba wo te ni tsukanda you da
doushite tsukume no mainichi soushite aashite koushite sayonara baby
genjitsu chokushi to genjitsu touhi no hyouri ittaina kono shinzou
doko ka ni ii koto nai kana, nante uragaeshi no jibun ni tou yo
jimon jitou, jimon tatou, tamon jitou tsuremawashi, aaaa
tada honnouteki ni furechatte, demo iitai kototte nainde
itainde, sawatte, aeide, ten ni mo noboreru ki ni natte
dou ni mo kou ni mo nicchi mo sacchi mo acchi mo kocchi mo
ima sugu achira he tobikome
moumokuteki ni iyacchattee
kyou iku yotei sacchattee
doushite motte iwasechattee
toushindai no ura wo mate!
chouhatsuteki ni sasocchattee
shoudouteki ni utacchattee
moo raburabu de icchatte yo!
daitai, ai, nai
moo raburabu ni nacchattee
oukakumaku tsuppacchattee
kyouretsuna aji ni buttondee
toushindai no ura omote
kyouhakuteki ni shibacchattee
moumaku no ue ni hacchattee
moo raburabu icchatte yo!
ai ai ai ai nai!
Two-Faced Lovers
Caught in a dream of false promises, my brain environment
Has been violated by something called love, and from there
Without a choice, I separated into two mental environments
There shouldn't be any concepts like capitalizing on
I've crushed the vague, superficial innocent emotions
And I'm yearning for a madam who confirms the current situation
Why do I live each day like this, then the next, then like this, goodbye baby
Balancing reality and escaping reality, this heart is in turmoil
Is there nothing good somewhere? I ask my contradicting self
Self-contradiction, self-confirmation, others' confirmation, going around in circles, ahhh
Just touching honestly, but there's nothing I want to say
It hurts, it touches, it meets, it feels like I can climb to heaven
In any way, in this way, in that way, in this way, in that way
Jump in there right now
Already becoming lovey-dovey
Getting tangled up and pushed around
Being buttoned up in a crazy taste
The front and back of a transparent lie
Being tied up in a crazy way
Being blinded in a crazy way
Let's just fall in love now!
I want to meet, I don't want to!
Caught in a dream of unpleasant things, my brain environment
Has been violated by something called love, and from there
Without a choice, I separated into two mental environments
There's no reason to put on a limit for managing
Externally, I've stirred up a superficial, innocent big mess
It seems like I've grasped the words that confirmed the current situation
Why do I live each day like this, then the next, then like this, goodbye baby
Balancing reality and escaping reality, this heart is in turmoil
Is there nothing good somewhere? I ask my contradicting self
Self-contradiction, self-confirmation, others' confirmation, going around in circles, ahhh
Just touching honestly, but there's nothing I want to say
It hurts, it touches, it meets, it feels like I can climb to heaven
In any way, in this way, in that way, in this way, in that way
Jump in there right now
Being silent in a negative way
Making plans to go today
Why do you keep making excuses?
Wait for the back of a transparent lie!
Being provocative in a tempting way
Singing in a manipulative way
Let's just fall in love now!
Basically, love, no
Already becoming lovey-dovey
Getting tangled up and pushed around
Being buttoned up in a crazy taste
The front and back of a transparent lie
Being tied up in a crazy way
Being blinded in a crazy way
Let's just fall in love now!
Love, love, love, no!
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de VOCALOID y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: