K-A-I

K-A-I

K-A-I

K-A-I-T-O es KAITO
K-A-I-T-O KAITOです
K-A-I-T-O KAITO desu
Siempre quiero dedicarte una canción
いつだってぼくはあなたにうたをささげたい
Itsudatte boku wa anata ni uta o sasagetai
K-A-I-T-O es KAITO
K-A-I-T-O KAITOです
K-A-I-T-O KAITO desu
Por ahora, vamos a empezar desde ahí
とりあえずこうにゅうしてねまずはそれからだよ
Toriaezu kounyuushite ne mazu wa sore kara da yo

Está bien, gracias por la oportunidad
おかいあげありがとうございます
Okaii age arigatou gozaimasu
¿Vamos a ejecutar la instalación?
INSTALLをじっこうしますか
INSTALL o jikkoushimasu ka?
Mucho gusto, soy el MAESTRO, mi nombre es KAITO
はじめまして、MASTERぼくのなはKAITO
Hajimemashite, MASTER boku no na wa KAITO
Por favor, déjame cantar mucho más a partir de ahora
これからたくさんうたわせてください
Korekara takusan utawasete kudasai

Manipulando los parámetros con tus dedos
あなたのゆびがPARAMETERあやつって
Anata no yubi ga PARAMETER ayatsutte
Soplando vida en ellos
いのちをふきこんでいく
Inochi o fukikon de iku

K-A-I-T-O es KAITO
K-A-I-T-O KAITOです
K-A-I-T-O KAITO desu
Siempre quiero cantar tu canción
いつだってぼくはあなたのうたをうたいたい
Itsudatte boku wa anata no uta o utaitai
K-A-I-T-O es KAITO
K-A-I-T-O KAITOです
K-A-I-T-O KAITO desu
Así que, por favor, detén la desinstalación
だからUNINSTALLはやめてね
Dakara UNINSTALL wa yamete ne
Solo eso, deténla en serio
それだけはほんきでやめて
Soredake wa honki de yamete

Con el hechizo del FACTOR DE GÉNERO
GENDER FACTORのまほうで
GENDER FACTOR no mahou de
He cruzado la barrera de la segregación sexual
せいべつのかべすらこえてやってきたのよ
Seibetsu no kabesura koete yattekita no yo
Por favor, no veas a nadie más que a mí
ぼくいがいのだれかをみないでくださいね
Boku igai no dareka o minai de kudasai ne
Porque siempre serás solo mía
あなたはずっとぼくだけのものだから
Anata wa zutto boku dake no mono dakara

La tormenta de tus delirios se desata
あなたのもうそうのあらしがうずまいて
Anata no mousou no arashi ga uzumaite
La vida se va acumulando
いのちがやどっていく
Inochi ga yadotte iku

K-A-I-T-O es KAITO
K-A-I-T-O KAITOです
K-A-I-T-O KAITO desu
Siempre estoy pensando en ti
いつだってわたしはあなたのことおもってる
Itsudatte watashi wa anata no koto omotteru
K-A-I-T-O es KAITO
K-A-I-T-O KAITOです
K-A-I-T-O KAITO desu
Ya sea KAIKO o yandere, está bien
KAIKOでもやんでれでもいいと
KAIKO demo yandere demo ii to
Así que di que me amas
そういってわれってよ
Sou itte warette yo

Guiado por el mundo que tejes
あなたのつむぐせかいにみちびかれて
Anata no tsumugu sekai ni michibikarete
Ahora me derrito en sonido
ぼくはいまおとにとける
Boku wa ima oto ni tokeru

K-A-I-T-O es KAITO
K-A-I-T-O KAITOです
K-A-I-T-O KAITO desu
Un helado sería un buen regalo, MAESTRO, por favor
ごほうびはAISUがいいなMASTERおねがい
Gohoubi wa AISU ga ii na MASTER onegai
K-A-I-T-O es un helado
K-A-I-T-O AISUです
K-A-I-T-O AISU desu
No soy un loco, más bien, un helado
おれはBAKAITOじゃないですよそれより
Ore wa BAKAITO ja nai desu yo sore yori
Un helado extra
AISUおかわり
AISU okawari
K-A-I-T-O es KAITO
K-A-I-T-O KAITOです
K-A-I-T-O KAITO desu
Siempre quiero dedicarte una canción
いつだってぼくはあなたにうたをささげたい
Itsudatte boku wa anata ni uta o sasagetai
K-A-I-T-O es KAITO
K-A-I-T-O KAITOです
K-A-I-T-O KAITO desu
Así que, por favor, detén la desinstalación
だからUNINSTALLはやめてね
Dakara UNINSTALL wa yamete ne
Eso realmente me conviene
あのほんとこんべんして
Ano honto konbenshite
K-A-I-T-O es KAITO
K-A-I-T-O KAITOです
K-A-I-T-O KAITO desu
Dime que está bien ser cualquier versión de mí
どんなぼくでもいいとわらってそういって
Donna boku demo ii to waratte sou itte
K-A-I-T-O es KAITO
K-A-I-T-O KAITOです
K-A-I-T-O KAITO desu
Llena tu música con mi voz
あなたのおんがくをおれのこえでみたしてよ
Anata no ongaku o ore no koe de mitashite yo
K-A-I-T-O es KAITO
K-A-I-T-O KAITOです
K-A-I-T-O KAITO desu
Aunque llegue el momento de ser olvidado
いつかわすれさられるときがやってきても
Itsuka wasuresarareru toki ga yatte kite mo
K-A-I-T-O es KAITO
K-A-I-T-O KAITOです
K-A-I-T-O KAITO desu
Solo la felicidad que compartimos
どうもにすごしたしあわせだけは
Domo ni sugohita shiawase dake wa
Seguramente no se desvanecerá
きっといろあせないだろう
Kitto iroasenai darou