Luka Luka ★ Night Fever

Luka Luka ★ Nachtfieber

Luka Luka ★ Night Fever

Komm, komm herDame dame yo

Von rechts nach linksmigi kara hidari e to
fließen die Wortekotoba ga nagareru
mit einem gelangweilten Blicktaikutsusou na kao
starrst du auf den Bildschirmgamen mitsumeru kimi

Über die Dimensionen hinwegjigen no kabe koete
geh‘ ich immer zur Liebeitsu demo ai ni yuku
bereite dein Herz vorkokoro no junbi wo
ich hoffe, du weißt, was zu tun istchanto shite oite ne

Ich verstehe dich besser als jeder anderekimi no koto dare yori mo wakatte ru
also überlass es mirdakara watashi ni makasete
hab keine Angst, lass uns zusammenkowagaranai de futari de
tanzenodori mashou

Luka luka nacht fieberLuka luka night fever
pass dich dem sprudelnden Rhythmus anhajikeru rizumu ni awasete
vergiss alle schlechten Dinge,iya na koto nani mo kamo
alles bleibt vergessenzenbu wasurete
Luka luka nacht fieberLuka luka night fever
ich bin hier bei dirwatashi wa koko ni iru kara
und wenn du auch nur etwassukoshi demo shisen wo
wegschaut, geht das nichtsorashi cha dame dame yo

An Tagen, die schwer und trüb sindomokute mirenai hi
an Tagen, an denen ich gefangen binaniki ni tsurareta hi
du musst es mit deinem Herzenkokoro de yondemite
rufen, ich bin schon unterwegssugu ni tonde yuku wa

In der Schule lerne ich die Dinge,jugyou dewa osowaranai koto wo
die ich dir beibringen willkimi ni oshiete ageru wa
lass uns die Tür der Nachtyoru no tobira wo futari de
zusammen öffnenhiraki mashou

Luka luka nacht fieberLuka luka night fever
die überquellenden Gefühle sind für dichafureru omoi wa for you
in dieser kostbaren Zeitkagiri aru kono toki wo
bewahre sie in deinem Herzenmune ni kizande
Luka luka nacht fieberLuka luka night fever
wenn die Sonne aufgeht, heißt es Abschiedasahi ga noboreba sayonara
auch wenn du so einsam schaust,sabishisou na sonna me
ist das nicht gut, also lass das seinsarete mo dame dakara

Ich verstehe dich besser als jeder anderekimi no koto dare yori mo wakatte ru
also lass uns alles entblößendakara subete wo sarashite
und gemeinsam den Grund des Lebensumareta imi wo futari de
entdeckenmitsuke mashou

Luka luka nacht fieberLuka luka night fever
fühle den steigenden Pulstakamaru kodou wo kanjite
also, wenn du bereit bist,saa kakugo dekitara
nimm meine Handkono te wo totte
Luka luka nacht fieberLuka luka night fever
ich liebe dein strahlendes Ichkagayaku kimi ga suki nano
lass uns mit aller Kraft fliegenzenryoku de tobidasou
bist du bereit dafür?youi wa ii kashira?

Luka luka nacht fieberluka luka night fever
pass dich dem sprudelnden Rhythmus anhajikeru rizumu ni awasete
vergiss alle schlechten Dinge,iya na koto nani mo kamo
alles bleibt vergessenzenbu wasurete
Luka luka nacht fieberLuka luka night fever
ich bin hier bei dirwatashi wa koko ni iru kara
und wenn du auch nur etwassukoshi demo shisen wo
wegschaut, geht das nichtsorashi cha dame dame yo

Das geht nicht!dame dame yo