Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 2.663

Dreaming Little Bird

VOCALOID

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Dreaming Little Bird

ゆきあかりほのかにYuki akari honoka ni
つきのかげをてたすTsuki no kage wo tetasu
はなびらがあざやかにHana-bira ga azayaka ni
あかくいろづくAkaku iro-zuku

まいおちるしずくがMai-ochiru shizuku ga
みなもゆらしきえるMinamo yurashi kieru
おとのないぬくもりがOto no nai nukumori ga
ふたりをつつんでFutari wo tsutsun de

あかりともるこみちAkari tomoru ko-michi
ふたりあるいてたねHutari arui teta ne
ねえくちずさむうたがNee kuchi-zusamu uta ga
まちにまぎれてゆれてMachi ni magi-rete yurete
さかにつづくいしだたみSaka ni tsuzuku ishi-datami
こごえるすあしでKogoe-ru suashi de
どこまでもゆけるとしんじていたよDoko made mo yukeru to shinji-te ita yo

とらわれてたかごのことりがToraware-teta kago no kotori ga
はばたくときはくるのでしょうかHabata-ku toki wa kuru node shou ka
あなたのなみだうけとめられるならAnata no namida uke-tome rareru nara
もうこのままでもかまわないからMou kono-mama demo kamawa-nai kara

やみにうかぶほたるがYami ni ukabu hotaru ga
ほのおのようにゆらめくHonoo no yoni yura-meku
きりとちるひとときをKiri to chiru hito-toki wo
まぶたにのこしてMabuta ni nokoshi te

かげがうつるまどべふたりわらってたねKage ga utsuru madobe futari waratte tane
ねえみだれたかみがかぜにながれてゆれてNee midare-ta kami ga kaze ni nagare-te yure-te
かたよせあいあたためるじかんをKata yose-ai atata-meru jikan wo
いつまでもいっしょにすごしていたいItsu-mademo issho ni tsumui-de itai

こころとざしたかこのあなたをKokoro toza-si ta kako no anata wo
すくえるときはくるのでしょうかSuku-eru toki wa kuru node syou ka

あなたのいたみわけあえるならAnata no itami wake-aeru nara
もうこのままでもこわくないからMou kono mama demo kowaku nai kara
とらわれてたかごのことりがToraware-teta kago no kotori ga
ゆめみるときはくるのでしょうかYume miru toki wa kuru node shou ka
あなたのなみだうけとめられるならAnata no namida uke tome rareru nara
もうこのままでもまよわないMou kono mama demo mayowa nai

Sueño del Pajarito

Luz de nieve brillando suavemente
Proyectando la sombra de la luna
Los pétalos de las flores brillan intensamente
Tintándose de rojo carmesí

Las gotas que caen danzan
Haciendo temblar la superficie del agua
El cálido abrazo del silencio
Nos envuelve a ambos

La luz iluminaba nuestro pequeño camino
Caminábamos juntos, ¿recuerdas?
Hey, la canción que susurrabas
Se mezclaba y se balanceaba en la ciudad
Los escalones de piedra que continúan hacia arriba
Con pies entumecidos
Creíamos que podíamos ir a cualquier lugar

El pájaro enjaulado
Cuando llegue el momento de volar, ¿lo hará, verdad?
Si tus lágrimas pueden ser detenidas
No me importa seguir así

Las luciérnagas flotando en la oscuridad
Se balancean como llamas
Dejando un instante de niebla y caída
En nuestros párpados

La sombra se refleja en la ventana, ambos sonriendo
Hey, tu cabello desordenado fluye con el viento, se balancea
Acercándonos, calentando el tiempo juntos
Quiero estar siempre juntos

Cuando llegue el momento de salvarte
De tu pasado con el corazón cerrado, ¿lo haré, verdad?
Si podemos compartir tu dolor
No tengo miedo de seguir así

El pájaro enjaulado
Cuando llegue el momento de soñar, ¿lo hará, verdad?
Si tus lágrimas pueden ser detenidas
No dudaré más


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de VOCALOID y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección