Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 3.933

Colorful x Melody

VOCALOID

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Colorful x Melody

生まれたての気持ちにどんな色だしたらUmaretate no kimochi ni donna iro dashitara
きれいな夢になるのかなKirei na yume ni naru no kana
また明日は新しいキャンバスにMata ashita wa atarashii kyanbasu ni
彩られてく私の未来がIrodorareteku watashi no mirai ga

本当に欲しいものはあなたがいつもくれるHonto ni hoshii mono wa anata ga itsumo kureru
ただ歌を歌えるだけでTada uta wo utaeru dake de
また昨日が塗り替えられていくMata kinou ga nurikaerarete iku
音がカラフルに溢れ出すのOto ga karafuru ni afuredasu no

どれだけの好きを伝えたらいいのかなDore dake no suki wo tsutaetara ii no kana
気持ちは今Kimochi wa ima
赤?青?白?曖昧だねAka? Ao? Shiro? Aimai da ne
この世界中で誰よりもKono sekaijuu de dare yori mo
あなたを好きでいいかなAnata wo suki de ii kana

今は片思いだって届かなくたってIma wa kataomoi datte todokanaku tatte
楽しく歌えればいいよねTanoshiku utaereba ii yo ne!

いつか夢は覚めてしまうとItsuka yume wa samete shimau to
知っているよ だけど今ならShitte iru yo dakedo ima nara
進む先に何かがあるようなSusumu saki ni nani ka ga aru youna
気がしているんだKigashite irunda
カラフルなステージ音で埋めてKarafuru na suteji oto de umete

どれだけの好きを伝えたらいいのかなDore dake no suki wo tsutaetara ii no kana
気持ちは今Kimochi wa ima
赤?青?白?曖昧だねAka? Ao? Shiro? Aimai da ne
この世界中で誰よりもKono sekaijuu de dare yori mo
あなたを好きでいいかなAnata wo suki de ii kana

今は片思いだって叶わなくたってIma wa kataomoi datte kanawanaku tatte
あなたに歌を届けたいAnata ni uta wo todoketai
いつか終わりが来たってItsuka owari ga kitatte
楽しかったってTanoshikattatte
言えるよ!カラフル×メロディIeruyo! Karafuru x Merodi

Melodía Colorida

Nacido en un sentimiento recién nacido, ¿de qué color debería ser?
Para convertirse en un hermoso sueño
Mañana, en un lienzo nuevo
Mi futuro se está llenando de colores

Lo que realmente quiero es lo que siempre me das
Solo con poder cantar una canción
Una vez más, el ayer está siendo reescrito
Los sonidos se desbordan en colores

¿Cuánto amor debo expresar?
Mis sentimientos ahora
¿Rojo? ¿Azul? ¿Blanco? Es ambiguo
En todo el mundo, ¿puedo amarte más que nadie?

Aunque sea un amor no correspondido y no llegue
Es suficiente si puedo cantar alegremente

Sé que algún día despertaré de este sueño
Pero ahora siento
Que hay algo más adelante
Llenando el escenario con sonidos coloridos

¿Cuánto amor debo expresar?
Mis sentimientos ahora
¿Rojo? ¿Azul? ¿Blanco? Es ambiguo
En todo el mundo, ¿puedo amarte más que nadie?

Aunque sea un amor no correspondido y no se cumpla
Quiero que mi canción te alcance
Aunque algún día llegue el final
Podré decir
¡Que fue divertido! Melodía Colorida


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de VOCALOID y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección