SPiCa

SPiCa

SPiCa

Je te regardaisKimi to nagameteta
À travers la fenêtre oùHoshi wo atsumeta mado ni
Les étoiles s'étaient rassembléesUtsushiteta

Je comptais à nouveau les heuresMata yubiori kazoeta
Dans la nuit qui s'est superposéeToki wo kasaneta yoru ni
Je t'ai interrogéToikaketa

Le temps s'est arrêtéToki wo tometa

Si je disais que je t'aime, ça te ferait fuirSuki da yo to ieba hagura ka shita
Je ne me rends pas compte, je suis libreKi ga tsukanai free wa
Arrête ça maintenantMou yamete

Quand tu es à côté de moiTonari ni iru toki
Mon cœur est toujoursWatashi no kidou wa itsumo
En pleine effervescenceShuukyokusei

Comme un tremoloTremolo mitai ni
L'angle de mes penséesNamiutsu shikou no kakudo
Ne peut pas te saisir, si je t'attrapeTsukamenai kimi wo oeba

J'ai l'impression de tout perdreNani ka wo ushinatte shimai sou na
Une pensée fait surgir un bateauOmoi ukabe fune wo dasu

Si je ne te prends pas dans mes bras iciDakishimete de awana kereba koko
Je vais traverser, en prenant le relais de DenebolaUke tomete denebola wo tobi koe yuku wa
C'est comme si tu étais égoïsteWagamama na saisa kimi no you da ne
Je poursuis le panorama qui flotteOikakete ukabu panorama
Sur le fleuve, une étoile filanteGosen no ue de nagareboshi
Je vais chanter maintenant, éclaire-moi, SpicaIma utau kara terashite yo ne spica

Je veux sourire, mais être seule, c'est pas mon trucWaratteitai yo hitori wa iya da yo
J'ai peur d'entendre la réponse, c'est dangereuxKotae ga kikitai kowakute kikenai

Après avoir passé tant de nuitsYoru wo ikutsu mo sugoshite
Je relie vers l'avenirMirai e tsunagu no

Je cherchais à nouveau les étoilesMata taku hoshi wo yoke sagashiteta
Qui sont du côté de qui, dans la légendeShinwa wa dare no mikata nano

L'après-midi, je me laissais tomber avec un soupirTameiki de ochikonde ita gogo
En pensant à toi, je murmure ton nomOmou dake kimi no na wo hitori tsubuyaku wa
C'est trop tôt pour que l'amour arriveAsaha kana ai jya todokanai yo ne
Je veux te voir, je joue un son au pianoAitakute piano kanadeta oto
C'est douloureux, je commence à toucherKurushikute fure dasu
Je veux que ça te parvienneYoinjyoujyou kimi ni todoke

Si je ne te prends pas dans mes bras iciDakishimete de awanakereba koko
Je vais traverser, en prenant le relais de DenebolaUke tomete denebola wo tobi koe yuku wa
C'est comme si tu étais égoïsteWagamama na saisa kimi no you da ne
Je poursuis le panorama qui flotteOikakete ukabu panorama
Sur le fleuve, une étoile filanteGosen no ue de nagareboshi
Je vais chanter maintenant, éclaire-moi, SpicaIma utau kara terashite yo ne spica