Poker Face

Pokerface

Poker Face

Versteckt, vielleicht ist es ein TrickAimai kabutta kamen moshikashite
Was ich dir bis jetzt gezeigt habe, war das alles gelogen?Ima made miseteta sore mo uso?
Ich will dich sehen, mein Herz ist nicht genugAitai tarinai haato(heart) sashi dashite
Wenn ich es merke, wird der Diamant auch gestohlenKigatsukya daiya(diamond) mo ubawarechatteru

Echt? Instinkt? Wirklich?Honshou? honnou? hontou?

Glück oder Unglück, der Piero fälltSaiwai saigai piero ochichatte
An unsichtbaren Orten blüht es wieder aufMienai tokoroni burafu hatte mata
Ist das Gehirn wirklich so? Es wird zu oft missverstandenNounai doudai? misuka sare sugite
Es kommt mir einfach nicht aus dem KopfDounimo kounimo atama ni kuruze

Hier und da, Bruder, hierherAcchi kocchi oni-san kochira
Ich will zu dir, wo die Hände sindTe no naru hou e i want you
Ein Paar? Zwei Paare? Nein, Full House?Wanpea(one pair)? tsupea(two pairs)? iya furuhausu(full house)?
Ich zeige es dirAbaite miseru kara

Unsichtbar, nicht zu zeigen, die Augen blitzenMienai misenai ryou me saijatte
"Kein Verstand" "Verkauf" so tun, als ob ich getäuscht werde"mounai" "soukai" damasareta furi
Der König zieht die Karte hervorOu-sama kidori no kaado(card) chira tsukase
"Das ist die wahre Stärke" steht auf den Füßen"kounarya ijida" to noserareta ashi

Nein, nein, das ist ein Betrüger, sagt man mirIya iya soitsu wa nisemono desu to
Wenn ich es merke, lass die Hände losIwarete kigatsukya mou te okure ne
Immer wieder werde ich getäuschtNando mo nando mo damasarechatte
Es kommt mir einfach nicht aus dem KopfDounimo kounimo atama ni kuruze

Ein perfektes Verbrechen, ich werde es ausführenKanzen hanzai naritataseruwa
Mit voller Kraft, ich bringe dich umIkioi amatte i kill you
Ein Alibi basteln, das Gesicht nach außenAribai(alibi) tsukutte omote no kao wa
So tun, als wäre ich bravIi ko ni shita furi

Ich bin glücklich, wenn ich gewinne, ich will das MädchenKatte ureshii hanaichimonme
Ich will dichAno ko ga hoshii no i want you
Die Bedingungen für den Austausch werden nicht akzeptiertKoukan jouken mitome sasenai
Ich zeige dir den JokerJookaa(joker) ubatte miseru kara

Die Maske des LügnersUsotsuki kamen ura
Ist die Wahrheit, dass ich schüchtern bin?Hontou wa terekakushi?
Sag es mirOshieteyo

Hier und da, Bruder, hierherAcchi kocchi oni-san kochira
Ich will zu dir, wo die Hände sindTe no naru hou e i want you
Ein Paar? Zwei Paare? Nein, Full House?Wanpea(one pair)? tsupea(two pairs)? iya furuhausu(full house)?
Zeig mir deine KartenTe no uchi akashite

Ein perfektes Verbrechen, ich werde es ausführenKanzen hanzai naritataseruwa
Mit voller Kraft, ich liebe dichIkioi amatte i love you
Bevor ich die letzte Karte zieheSaigo no kirifuda sashidasu mae ni
Ich zeige es dirAbaite miseru kara

Echt? Instinkt? Wirklich?Honshou? honnou? hontou?