Don't Say Lazy

No Digas Perezoso

Don't Say Lazy

Por favor, no digas "Eres perezoso"Please don't say \"You are lazy\"
datte en realidad estás locodatteほんとうはcrazy
Los cisnes tambiénはくちょうたちはそう
a veces mueven sus patas en un lugar invisibleみえないところでBATAあしするんです
La honestidad es la precisión, la exactitud, la modestia también es un reconocimientoほんのうにじゅうじゅんちゅうじつほんろうもじゅうじゅうしょうち
Es completamente útilぜんとようようだし
así que a veces tomo descansosだからたまにきゅうけいしちゃうんです

Con estos ojos firmesこのめでしっかり
marco claramente el mapa de mi destinoみさだめてゆきさきちずじょうMAAKUして
Si hay un atajo, eso es superiorちかみちあればそれがおうどう
Si hay alas para volar, eso es lo máximoはしょれるつばさもあればじょうとう

Con una garra rota, me recompenséYABAつめわれたGURUUでほしゅうした
Solo con eso, algo se lograそれだけでなんかたっせいかん
Lo importante es cuidarse a uno mismoだいじなのはじぶんかわいがること
Si no te amas, no puedes amar a nadie másじぶんをあいさなきゃひともあいせない

Por favor, no digas "Eres perezoso"Please don't say \"You are lazy\"
datte en realidad estás locodatteほんとうはCRAZY
Los que tienen cerebro son asíのうあるたかはそう
cuando no se ve, esconderé un picoみえないところにPIKKUかくすんです
La imaginación es un esfuerzo total, la realidad es absolutamente críticaそうぞうにいっしょうけんめいげんじつはぜったいぜつめい
Estamos en pleno desarrolloはってんとちゅうだし
así que a veces me desvío del objetivoだからふいにぴっちはずれるんです

Solo reflejando en esos ojosそのめにうつらないだけだって
mi entusiasmo se desvaneceやるきはMEETAAふりきって
Siempre sueño con todo mi poderいつでもぜんりょくでゆめみて
En ese momento, duermo con todo mi poderそのぶんぜんりょくでねむって

Hice un esfuerzo, me esforcé y comí menosやりちょいやせたちょうしづいてくった
Solo con eso, ¿por qué me siento derrotado?それだけでなんではいぼくかん
Sin dudarlo, establezco metas y persigo la adaptabilidadすかずにもくひょうかほうしゅうせいして
La flexibilidad en la adaptación es la victoriaじゅうなんにりんきおうへんしちへんがかち

Por favor, no digas "Eres perezoso"Please don't say \"You are lazy\"
datte en realidad estás locodatteほんとうはcrazy
Los pavos reales tambiénくじゃくたちはそう
cuando se dice este lugar, muestro mi bellezaここぞというときみをみせるんです
La obsesión, la ambición, la perseverancia son la reinaごぞうろっぷまんしんまいしんがんぼうはそうしんれいじん
Es una tentación intensaゆうわくたはつだし
así que a veces me rompo con piedrasだからやけにいしくだけちゃうんです

No puede ser, ¡PUNTO ROJO, no, ¡GIRO COMPLETO!やばまさかRED POINTいやGIRI KURIA!
Solo con eso, ¿cómo puedo estar completamente concentrado?それだけでなんてぜんのうかん
Lo importante es aceptarse a uno mismoだいじなのはじぶんみとめてくこと
Si no te perdonas, no puedes perdonar a nadie másじぶんをゆるさなきゃひともゆるせない

Por favor, no digas "Eres perezoso"Please don't say \"You are lazy\"
datte en realidad estás locodatteほんとうはCRAZY
Los cisnes tambiénはくちょうたちはそう
a veces mueven sus patas en un lugar invisibleみえないところでbataあしするんです
La honestidad es la precisión, la exactitud, la modestia también es un reconocimientoほんのうにじゅうじゅんちゅうじつほんろうもじゅうじゅうしょうち
Es completamente útilぜんとようようだし
así que a veces tomo descansosだからたまにきゅうけいしちゃうんです