Transliteración y traducción generadas automáticamente
Promise
VOCALOID
Promise
傷口に触れたその時kizuguchi ni fureta sono toki
君はかすかに震えていたkimi wa kasuka ni furueteita
行く先が変わらずにyukusaki ga kawarazu ni
遠い空を見ていたtooi sora wo miteita
胸に漂うこの痛みのmune ni nadoru kono itami no
答えが欲しいわけじゃなくてkotae ga hoshii wake janakute
ただ君がいる限りtada kimi ga iru kagiri
約束を果たすだけyakusoku wo hatasu dake
涙の痕が消えるまでnamida no ato ga kieru made
儚い輝きがhakanai kagayaki ga
絶えることないようにtaeru koto nai youni
強く抱きしめてるよtsuyoku dakishimeteru yo
揺らぎない想いはそうyuraginai omoi wa sou
君と二人で紡ぐ明日へkimi to futari de tsumugu ashita e
その光遮るものsono hikari saegiru mono
振り払うからfuri harau kara
壊れいく世界が今koware iku sekai ga ima
鼓動の意味を示し始めたkodou no imi wo shimeshi hajimeta
心の中固く誓うkokoro no naka kataku chikau
君を守るよずっとkimi wo mamoru yo zutto
物語のページをmonogatari no peegi wo
渇いた風がめくってゆくkawaita kaze ga mekutteyuku
一人じゃないそれだけでhitori janai sore dakede
強くなれる気がしたtsuyoku nareru kigashita
傷ついた翼広げてkizutsuita tsubasa hirogete
もう一度羽ばたいてみようmou ichido habataite miyou
この声が届くならkono koe ga todoku nara
恐れることはないからosoreru koto wa nai kara
遠い記憶がいつまでもtooi kioku ga itsuma demo
心を縛るならkokoro wo shibaru nara
希望の色に染めてkibou no ironi somete
未来を描けばいいmirai wo egake ba ii
結ばれた絆はそうmusubareta kizuna wa sou
強く二人を繋ぎ止めるよtsuyoku futari wo tsunagiyameru yo
この命続く限り離れないからkono inochi tsuduku kagiri hanare naikara
果てしない空へと今hateshinai sora he to ima
この手伸ばして希望探そうkono te nobashite kibou sagasou
望む未来遠くはないnozomu mirai tooku wa nai
いつか届くよきっとitsuka todoku yo kitto
揺らぎない想いはそうyuraginai omoi wa sou
君と二人で紡ぐ明日へkimi to futari de tsumugu ashita e
その光遮るものsono hikari saegiru mono
振り払うからfuri harau kara
壊れいく世界が今koware iku sekai ga ima
鼓動の意味は示し始めたkodou no imi wa shimeshi hajimeta
心の中固く誓うkokoro no naka kataku chikau
君を守るよずっとkimi wo mamoru yo zutto
Promise
When I touched the wound
You were trembling faintly
Without changing the destination
You were looking at the distant sky
It's not that I want
An answer to this lingering pain
Just as long as you're here
I'll keep my promise
Until the tears' marks disappear
I'll hold you tightly
So that the fleeting sparkle
Won't cease
These unwavering feelings
Towards the tomorrow we'll weave together
Whatever obstructs that light
I'll shake off
The crumbling world now
Begins to show the meaning of our heartbeat
Firmly swearing in my heart
I'll protect you forever
The dry wind
Turns the pages of the story
Just knowing I'm not alone
Makes me feel stronger
Spreading my wounded wings
Let's try to fly once more
If this voice reaches you
There's nothing to fear
If distant memories
Keep binding your heart
Just dye them in the color of hope
And envision the future
These bound bonds
Will keep us strongly connected
As long as this life continues
We won't part
Now, towards the endless sky
Let's reach out our hands and seek hope
The desired future isn't far
It will surely come someday
These unwavering feelings
Towards the tomorrow we'll weave together
Whatever obstructs that light
I'll shake off
The crumbling world now
Begins to show the meaning of our heartbeat
Firmly swearing in my heart
I'll protect you forever
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de VOCALOID y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: