Secret Police

Geheime Polizei

Secret Police

Es ist sinnlos!
無駄だぞ!
muda da zo!
Du wirst überwacht
オマエは見張られてる
omae wa mihara reteru
Egal wohin du fliehst
どこへ逃げようとも
doko e nige you to mo
Die Umsturzpläne
国家の転覆
kokka no tenpuku
Von den Verschwörern
企む輩を
takuramu yakara wo
Lassen wir niemals
決して 我らは
kesshite warera wa
Entkommen
逃しはしない
nogashi wa shinai
Wir haben alle deine
オマエの すべての
omae no subete no
Verhaltensmuster
行動パターン
koudou pataan
Im Blick, alles!
把握している 何もかもをな!
haaku shite iru nanimokamo wo na!

Während du
オマエが
omae ga
Unbeschwert lebst
のうのうと 暮らしてる間に
nounou to kurashiteru aida ni
Wachsen die Komplizen
協力者は 増えてる
kyouryokusha wa fuetteru
Um dich herum
オマエの 周りの
omae no mawari no
Alle, die dich umgeben
すべての者たち
subete no monotachi
Zum Beispiel Nachbarn, Kollegen
例えば隣人、同僚
tatoeba rinjin, douryou
Sogar dein Partner, deine Familie
さらには 恋人、家族までもが
sarani wa koibito, kazoku made mo ga
Überwachen dich
オマエを 監視してる
omae wo kanshi shiteru

Wir sind die geheime Polizei
我ら 秘密警察
warera himitsu keisatsu
Direkt vom Staat
政府直属
seifu chokusoku
Die Abteilung für nationale Sicherheit!
国家保安部なのだ!
kokka hoanbu na no da!
Geheime Polizei
秘密警察
himitsu keisatsu
Im Schatten verborgen
闇に紛れる
yami ni magireru
Überwachung von Spionageaktivitäten
スパイ活動 取り締まり
supai katsudou torishimari

Von morgens bis abends
朝から 晩まで
asa kara ban made
Beobachten wir dich
オマエを 監視するみる
omae wo kanshi suru miru
Von morgens bis abends
朝から 晩まで
asa kara ban made
Beobachten wir dich
オマエを 監視するみる
omae wo kanshi suru miru
Von morgens bis abends
朝から 晩まで
asa kara ban made
Beobachten wir dich
オマエを 監視するみる
omae wo kanshi suru miru
Von morgens bis abends
朝から 晩まで
asa kara ban made
Beobachten wir dich
オマエを 監視するみる
omae wo kanshi suru miru

Um dich
オマエを
omae wo
Zur Aussage zu zwingen
自白に 追い込むため
jihaku ni oikomu tame
Setzen wir alle Mittel ein
あらゆる手段使う
arayuru shudan tsukau
Wiederholte Folter
繰り返される 拷問
kurikaesareru goumon
Oder Drogen durch Injektion
或いは 静脈注射の薬物
arui wa jyuumai chuusha no yakubutsu
Oder wir nehmen
或いは オマエの
arui wa omae no
Deine Liebsten als Geiseln, ohne Gnade!
大事な者を 人質 容赦はしない!
daijina mono wo hitojichi yousha wa shinai!

Darum die geheime Polizei
だから 秘密警察
dakara himitsu keisatsu
Direkt vom Staat
政府直属
seifu chokusoku
Die Abteilung für nationale Sicherheit!
国家保安部なのだ!
kokka hoanbu na no da!
Geheime Polizei
秘密警察
himitsu keisatsu
Gedankenunterdrückung
思想弾圧
shisou dan'atsu
Befragung von Unzufriedenen
不満分子を 取調べ
fuman bunshi wo tori shirabe

Tag für Tag
来る日も 来る日も
kuru hi mo kuru hi mo
Untersuchen wir dich
オマエを 調査するみる
omae wo chousa suru miru
Tag für Tag
来る日も 来る日も
kuru hi mo kuru hi mo
Untersuchen wir dich
オマエを 調査するみる
omae wo chousa suru miru
Tag für Tag
来る日も 来る日も
kuru hi mo kuru hi mo
Untersuchen wir dich
オマエを 調査するみる
omae wo chousa suru miru
Tag für Tag
来る日も 来る日も
kuru hi mo kuru hi mo
Untersuchen wir dich
オマエを 調査するみる
omae wo chousa suru miru

Geheime Polizei
秘密警察
himitsu keisatsu
Direkt vom Staat
政府直属
seifu chokusoku
Die Abteilung für nationale Sicherheit!
国家保安部なのだ!
kokka hoanbu na no da!
Geheime Polizei
秘密警察
himitsu keisatsu
Im Schatten verborgen
闇に紛れる
yami ni magireru
Überwachung von Spionageaktivitäten
スパイ活動 取り締まり
supai katsudou torishimari

Von morgens bis abends
朝から 晩まで
asa kara ban made
Beobachten wir dich
オマエを 監視するみる
omae wo kanshi suru miru
Von morgens bis abends
朝から 晩まで
asa kara ban made
Beobachten wir dich
オマエを 監視するみる
omae wo kanshi suru miru
Von morgens bis abends
朝から 晩まで
asa kara ban made
Beobachten wir dich
オマエを 監視するみる
omae wo kanshi suru miru
Von morgens bis abends
朝から 晩まで
asa kara ban made
Beobachten wir dich
オマエを 監視するみる
omae wo kanshi suru miru
Von morgens bis abends
朝から 晩まで
asa kara ban made
Beobachten wir dich
オマエを 監視するみる
omae wo kanshi suru miru
Von morgens bis abends
朝から 晩まで
asa kara ban made
Beobachten wir dich
オマエを 監視するみる
omae wo kanshi suru miru
Von morgens bis abends
朝から 晩まで
asa kara ban made
Beobachten wir dich
オマエを 監視するみる
omae wo kanshi suru miru
Von morgens bis abends
朝から 晩まで
asa kara ban made
Beobachten wir dich
オマエを 監視するみる
omae wo kanshi suru miru