Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 295

Dream Rockets

VOCALOID

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Dream Rockets

いつもいつもたのしいはずの ゆめをみたの ロケットりょこうItsumo itsumo tanoshii hazu no yume o mita no roketto ryokou
つきのくにの むじゅうりょくで わたしのからだはふわりとTsuki no kuni no mujuuryoku de watashi no karada wa fuwari to
ぼんやりぼーっと してるげんじつ あさきゆめのなごりおしさBonyari bootto shiteru genjitsu asaki yume no nagori oshisa
さめなきゃいいのに ほんとにほんと...?Samenakya ii no ni honto ni honto...?

ときどきわたしはみるのTokidoki watashi wa miru no
そこにはわたしがひとりSoko ni wa watashi ga hitori
だれにもなんにも そくばくなんかも むえんのらくえんせかいDare ni mo nanni mo sokubaku nanka mo muen no rakuen sekai

みあげたひろがるうちゅうMiageta hirogaru uchuu
ベッドはとうじょうくちねBeddo wa toujou kuchi ne
じゅんびはばんたん こんやもいくわね はっしゃのこおるは...いち→ぜろJunbi wa bantan konya mo iku wa ne hassha no kooru wa...ichi→zero

のぞめばすべてがかなうNozomeba subete ga kanau
もうそうだらけのせかいMousou darake no sekai
そこではわたしは おうさまですから よけいなものなどはなしでSoko de wa watashi wa ousama desu kara yokei na mono nado wa nashi de

いいゆめみさせてこんやIi yume misasete konya
あしたはこうかいするほどのAshita wa koukai suru hodo no
ゆめロケットYume roketto

いくさきは つきのくにへIku saki wa tsuki no kuni e
ねむりの なかでは またたくあいだにNemuri no naka de wa matataku aida ni
くうそうの ながれぼし がKuusou no nagareboshi ga
わたしの ねがいをかなえにやってくるのWatashi no negai o kanae ni yatte kuru no

そこにはわたしがひとりSoko ni wa watashi ga hitori
だれにもじゃまはできないDare ni mo jama wa dekinai
どんなにやっても こんなにやっても おとがめなしこのせかいDonna ni yatte mo konna ni yatte mo otogame nashi kono sekai

あまくちかしをたべてAmakuchi kashi o tabete
からくちことばはむしでKarakuchi kotoba wa mushi de
やりたいことだけ やりたいぶんだけ らいくなものだけをちょいすYaritai koto dake yaritai bun dake raiku na mono dake o choisu

きょうはなにしてあそぼKyou wa nani shite asobo
だいすき げーむもいいねDaisuki geemu mo ii ne
くうそうてきとか げんじつてきとか つめこみじゆうのせかいKuusouteki toka genjitsuteki toka tsumekomi jiyuu no sekai

だけどもけっきょくひとりDakedo mo kekkyoku hitori
みあげたよぞらにうかんでたMiageta yozora ni ukandeta
つきのようにTsuki no you ni

ここちよい むじゅうりょくがKokochiyoi mujuuryoku ga
かわいたこころを うるおしてくKawaita kokoro o uruoshiteku
でもひとり めざめるあさDemo hitori mezameru asa
ゆめだと わかって あんしんする ちいさなわたしですYume da to wakatte anshin suru chiisana watashi desu

Cohetes de Ensueño

Siempre debería ser divertido, he tenido un sueño, un viaje en cohete
Con la gravedad de la luna, mi cuerpo flota suavemente
En la realidad, estoy vagando, la dulzura de un sueño lejano
Debería despertar, ¿en serio, en serio...?

A veces veo
Allí estoy solo
Nada ni nadie, ni explosiones, un mundo de parques de diversiones

Mirando hacia arriba, el universo se expande
La cama se convierte en una puerta de entrada
Preparativos sencillos, esta noche también iré, el contador de lanzamiento es... uno a cero

Si lo deseas, todo se hace realidad
Un mundo lleno de sueños
Allí soy un rey, así que no hay lugar para lo innecesario

Déjame tener un buen sueño esta noche
Mañana será tan emocionante
Cohete de ensueño

El destino es la luna
En medio del sueño, en un abrir y cerrar de ojos
Una estrella fugaz de la constelación
Viene a cumplir mi deseo

Allí estoy solo
Nadie puede interrumpir
No importa cuánto lo intentes, en este mundo no hay reproches

Comiendo dulces
Las palabras duras son ignoradas
Solo hago lo que quiero, lo que me gusta, lo que es real

¿Qué vamos a hacer hoy?
Los juegos favoritos también son geniales
Un mundo lleno de libertad, de fantasía, de realidad
Pero al final, estoy solo
Mirando al cielo que observé
Como la luna

La gravedad suave
Hidrata el corazón herido
Pero al despertar solo
Sabiendo que es un sueño, me siento tranquilo, soy un pequeño yo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de VOCALOID y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección