Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 584

Moonlight Stage

VOCALOID

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a sincronizar para activar todas las opciones de traducción.

Moonlight Stage

なんとなくすごす かいのないひびNanto naku sugosu kai no nai hibi
くるしいことから にげつづけKurushii koto kara nige tsuzuke
いいわけといっしょに せいちょうしてきたIi wake to isshoni seichou shite kita
さきのことなんて まだわからないしSaki no koto nante mada wakaranaishi

"だれかがそのうちに てらしてくれるかも\""dareka ga sono uchi ni terashite kureru kamo"

そうおもいこんでた どりょくもなにもせずSou omoikondeta doryoku mo nani mo sezu
ただ たいようを まつだけだったTada taiyou o matsu dake datta

じょうげんのきみ かげんのぼくJougen no kimi kagen no boku
げっこうてらす ライブステージGekkou terasu raibu suteeji
ねがいこがれて たどりついたNegai kogarete tadoritsuita
ゆめおいひとの しゅうちゃくてんYume oi hito no shuuchakuten

いつもきみは やさしかったねItsumo kimi wa yasashikatta ne
きみのおんどに いやされていたKimi no ondo ni iyasareteita
きみのこころは ここちよかったKimi no kokoro wa kokochiyokatta
このかんじょうをなんていおうKono kanjou o nante iou

"ぼくのよるはきみが てらしだしてくれる\""boku no yoru wa kimi ga terashidashite kureru"

そうしんじこんでた どりょくもなにもせずSou shinjikondeta doryoku mo nani mo sezu
ただ たいようを まつだけだったTada taiyou o matsu dake datta

いとのきれたあやつりにんぎょうIto no kireta ayatsuri ningyou
いきばをなくして くるくるIkiba o nakushite kuru kururi
うつろなぼくを いしきなきこえをUtsuro na boku o ishikinaki koe o
こんやもつきが ながめてるKonya mo tsuki ga nagameteru

じょうげんのぼく かげんのきみJougen no boku kagen no kimi
げっこうてらす ライブステージGekkou terasu raibu suteeji
どうわのように ぐうわのようにDouwa no you ni guuwa no you ni
むくなこどもを あやしつづけMuku na kodomo o ayashi tsuzukete

せんやいちやと ひとときのゆめSenya ichiya to hitotoki no yume
りんかくのない おとぎならしRinkaku no nai otogi narashi

とても たのしかったTotemo tanoshikatta
ぼくは しあわせだったBoku wa shiawase datta

ぼくはきみから なにをもらったBoku wa kimi kara nani o moratta?
ああ、そうだ ようやくきづいたAa, sou da youyaku kizuita
もうだいじょうぶ ぼくは もうMou daijoubu boku wa mou

"だれかにたよらない\""dareka ni tayoranai"

いとのきれたあやつりにんぎょうIto no kireta ayatsuri ningyou
なきなきうたうよ ららるららNaki naki utau yo rara rurara
ぼくはここに いるのだとBoku wa koko ni iru no dato
きみともに いたのだとKimi to tomo ni ita no dato

じょうげんのぼく かげんのきみJougen no boku kagen no kimi
げっこうてらす ライブステージGekkou terasu raibu suteeji
かけたつきが みちてゆくKaketa tsuki ga michite yuku
ぼくははじめて ぼくになるBoku wa hajimete boku ni naru

こんやもともる スポットライトKonya mo tomoru supottoraito
げっこうみちる ライブステージGekkou michiru raibu suteeji
ゆめおいひとが つむぎあったYume oi hito ga tsumugiatta
ぼくたちだけの しゅうちゃくてんBokutachi dake no shuuchakuten

Escenario de Luz de Luna

Nunca terminan los días sin sentido
Escapando de las cosas dolorosas
Juntos hemos crecido con buenas razones
Aún no entiendo lo que está por venir

'Quizás alguien pueda iluminar eso'

Así lo pensaba, sin esfuerzo ni nada
Solo esperando al sol
Tú en la cima, yo en la sombra
El escenario iluminado por la luna
Anhelando deseos, logramos llegar
El punto culminante de un soñador

Siempre fuiste tan amable
Me curabas con tu calor
Tu corazón era tan reconfortante
¿Cómo describir estas emociones?

'Mi noche la iluminas tú'

Así lo creía, sin esfuerzo ni nada
Solo esperando al sol
Una marioneta con hilos rotos
Perdiendo su lugar, dando vueltas
Una voz sin forma, un yo vacío
Esta noche la luna también nos observa

Yo en la cima, tú en la sombra
El escenario iluminado por la luna
Como un cuento de hadas, como un cuento de hadas
Continuamos engañando a un niño inocente

Miles de años y un sueño fugaz
Un cuento sin forma
Fue muy divertido
Yo era feliz

¿Qué obtuve de ti?
Ah, sí, finalmente me di cuenta
Ya está bien, ya no más
'No puedo depender de nadie'

Una marioneta con hilos rotos
Cantando sin parar, la la la la
Estoy aquí
Estuve contigo

Yo en la cima, tú en la sombra
El escenario iluminado por la luna
La luna creciente se llena
Por primera vez, me convierto en mí

Esta noche, la luz de las estrellas se enciende
El escenario iluminado por la luna
Los soñadores se entrelazaron
Nuestro punto culminante único


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de VOCALOID y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección