Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 194

Shutter

VOCALOID

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Shutter

くだけてばらばらのといカメラKudakete bara bara no toi kamera
かけあがるどうきと階段ゆうひのいろKake agaru douki to kaidan yuuhi no iro

かんこうしたフィルムにじんでいくあかいしみをKankou shita firumu nijindeiku akai shimi o
うらやむようにみていたUrayamu you ni miteita

たったきみまでしじゅうごメートルTatta kimi made shijuugo meetoru
ひどくあいまいなへだたりのむこうがわではHidoku aimai na hedatari no mukougawa de wa
こうきゅうのたびむねつまることももうないのだからKoukyuu no tabi mune tsumaru koto mo mou nai no dakara

きられたシャッタースピードKirareta shaataa supiido
おちていくかそくどからだがOchiteiku kasokudo karada ga
アスファルトたかくつけるまえにAsufaruto takaku tsukeru mae ni
きられたシャッターはれーしょんKirareta shattaa hareeshon
ことばもきれぎれそのいみをしりたくてKotoba mo kiregire sono imi o shiritakute
しせんのむかうさきをとらえたShisen no mukau saki o toraeta

きみがみたこのそらのあかさKimi ga mita kono sora no aka sa

かなあみごしのあおさめたつきKanaamigoshi no ao sameta tsuki
おぼれそうなほどおしよせるよるのいろOboresou na hodo oshi yoseru yoru no iro

いえじのあたたかさとりどりのあかりにIeji no atataka sa toridori no akari ni
とけることはなかったけどTokeru koto wa nakatta kedo

やっときみまでにじゅうごメートルYatto kimi made nijyuugo meetoru
こみあげるたとえようもないそがいかんをKomi ageru tatoe you mo nai sogaikan o
もうかんじることもないのだからMou kanjiru koto mo nai no dakara

きられたシャッタースピードKirareta shattaa supiido
おちていくかそくどひとみがOchiteiku kasokudo hitomi ga
ファインダーにわかれつげるまえにFaindaa ni wakare tsugeru mae ni
きられたシャッターおおばKirareta shattaa oobaa
といきもきれぎれそんざいをのこしたくてToiki mo kiregire sonzai o nokoshitakute
しせんのむかうさきをとらえたShisen no mukau saki o toraeta

きみもみたこのよるのあおさKimi mo mita kono yoru no ao sa

だけどせかいはあざやかでDakedo sekai wa azayaka de
いろめくけんかにIromeku kenka ni
ぼくなんてりゆうはBoku nante riyuu wa
ぬりつぶされそうになるからNuritsubusare sou ni naru kara

shout outさけんだShout out sakenda
おちていくかそくどこのこえがOchiteiku kasokudo kono koe ga
スピーカーにかきけされるまでわSupiikaa ni kakikesareru made wa
"ここにいるよ\" \"ここにいたよ\"と"koko ni iru yo" "koko ni ita yo" to
こえをからすたびじぶんがKoe o karasu tabi jibun ga
きしゃくされてうすまっていくようなきがしたKishaku sarete usumatteiku you na ki ga shita

ついおく、シャッターオートTsuioku, shatta auto
ゆうぐれ、フィルム、わらいごえ、やくそくYuugure, firumu, waraigoe, yakusoku
そのままにもうわすれてほしいSono mama ni mou wasurete hoshii
まっしろなきりのむこうはMasshiro na kiri no mukou wa
そこにかちもいみもいらなくてSoko ni kachi mo imi mo iranakute
ただわらってこうきゅうができるのならいいのにねTada waratte koukyuu ga dekiru no nara ii no ni ne

ゆめにみたひだまりのあかさYume ni mita hidamari no aka sa

Obturador

Kudakete la cámara de preguntas desordenadas
Subiendo las escaleras y el color del atardecer

La película turística se desdibuja con manchas rojas
Miraba con envidia

Hasta donde estás, a quince metros
En el lado opuesto de la separación tan confusa
Ya no hay opresión en el viaje al palacio

La velocidad de la cortina cortada
La velocidad a la que cae el cuerpo
Antes de elevarse alto en el asfalto
La cortina cortada en la exposición
Quiero saber el significado incluso de las palabras rotas
Capturé lo que estaba frente a mi mirada

El rojo del cielo que viste

El azul del cielo a través de la ventana
La noche se acerca tanto que parece que te ahogas

La calidez del camino a casa, las luces de colores
Aunque no se derritió

Finalmente, hasta donde estás, a veinticinco metros
Incluso si te hundes en la duda
Ya no siento nada

La velocidad de la cortina cortada
La velocidad a la que caen los ojos
Antes de despedirme en la fina arena
La cortina cortada en la obertura
Quiero dejar atrás incluso los suspiros rotos
Capturé lo que estaba frente a mi mirada

También viste el azul de esta noche

Pero el mundo es tan vibrante
En una pelea que se desvanece
Porque yo también
Parece que seré borrado

Grité un grito
La velocidad a la que cae mi voz
Hasta que sea borrada por el altavoz
'Dije que estaría aquí' 'Dije que estuve aquí'
Cada vez que me callaba, sentía que me hundía y desaparecía

Recuerdos, obturador automático
Atardecer, película, risas, promesas
Quiero olvidarlo todo así
Más allá de la niebla blanca
Donde no importa el valor ni el significado
Sería bueno si pudiera simplemente reír
Si puedo hacerlo en el palacio de los sueños


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de VOCALOID y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección