Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 665

But I Can't Meet You

VOCALOID

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

But I Can't Meet You

くらくておびえていたあしたがみえないからkurakute obieteita ashita ga mienaikara
きみへのメールはすぐおくらずとじたkimi heno meeru wa sugu okurazu tojita
つよがりでわがままにいつもないてばかりtsuyogaridewa ga mamade itsumonaite bakari
どうしてきみはへいきなの?わたしはひつようなのdoushite kimi wa heikinano? watashi wa hitsuyounaino?

くりかえすこえとどかないおもいはむなしくkurikaesu koe todokanai omoi wa munashiku
ひびいてきえたhibiite kieta
すこしだけでもいいのきみにあいにいきたいよsukoshi dakedemo iino kimi ni ai ni ikitaiyo

えきのホームに似たこえやながれにおいにさえeki no hoomu nita koe ya nagare nioi nisae
またきみをみてしまうんだほんとにばかだねわたしmata kimi wo mite shimaunda hontoni baka dane watashi

なんどないたってきみはもうとなりにいないのnando nai tatte kimi wa mou tonari ni ina ino
わかっているよとwakatteiruyoto
だけどおもういちどだけでいいきかせて「すきだよ」ってdaked omou ichido dakedeii kikasete "sukidayo"tte

あの日のふたりやくそくおぼえてるano hi no futari yakusoku oboeteru?
わたしのことしあわせにしてくれるってきみはいつったよねwatashi nokoto shiawase ni shitekurerutte kimi wa itsutta yone

くりかえすこえとどかないおもいはむなしくkurikaesu koe todokanai omoi wa munashiku
ひびいてきえたhibiite kieta
すこしだけでもいいのきみにあいにいきたいよsukoshi dakedemoiino kimi ni ai ni ikitaiyo

なんどないたってきみはもうとなりにいないのnando naitatte kimi wa mou tonari ni ina ino
わかっているよとwakatteiruyoto
だけどもういちどだけでいいきかせて「すきだよ」ってdakedomou ichido dakedeii kikasete "sukidayo" tte

ずっといつまでもきみのことすきじゃいけないのzutto itsumademo kimi nokoto sukijaikenaino
わかっているよwakatteiruyo
せめてゆめのなかだけでもいいからだきしめてsemote yume no naka dakedemo iikara dakishimete

Pero No Puedo Verte

Estaba tan asustada de que no pudiera ver el mañana
Que cerré el correo que te enviabas sin demora
Siempre llorando con valentía, ¿por qué eres tan tranquilo? ¿Por qué yo soy la necesitada?

La voz que se repite, los sentimientos que no llegan, son vacíos
Resonaron y desaparecieron
Aunque sea un poco, está bien, quiero ir a verte...

Una voz que se asemeja al eco de la estación, incluso el olor a flujo
Me hacen volver a mirarte, realmente soy tonta

No importa cuántas veces lo diga, ya no estás a mi lado
Lo sé
Solo pienso que una vez más está bien, déjame escuchar un 'te quiero'...

¿Recuerdas el día en que hicimos una promesa?
Dijiste que me harías feliz

La voz que se repite, los sentimientos que no llegan, son vacíos
Resonaron y desaparecieron
Aunque sea un poco, está bien, quiero ir a verte...

No importa cuántas veces lo diga, ya no estás a mi lado
Lo sé
Solo pienso que una vez más está bien, déjame escuchar un 'te quiero'...

Siempre, para siempre, no puedo dejar de preocuparme por ti
Lo sé
Aunque sea en un sueño, está bien, abrázame...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de VOCALOID y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección