Wraith

Espectro

Wraith

Yuu y la depresión que devoré, aplasté
ユウとうつをくいつぶしたわたしは
Yuu to utsu wo kui tsubushita watashi wa
Me sentí atraída por un jardín oscuro y estrecho
くらくせまいはこにわにあこがれた
Kuraku semai hakoniwa ni akogareta
Arrastrándome de puntillas, avanzo a tientas
つまさきでしのびこみてさぐりであるきだす
Tsumasaki de shinobi komi tesaguri de aruki dasu
Agarrando la vida con fuerza, hacia esta ciudad
じんせいをひとにぎりつみこのまちへ
Jinsei wo hitonigiri tsumi kono machi e

El mundo gira, esto es real
せかいはまわるここはリアル
Sekai wa mawaru koko wa riaru
Tan rápido que parece mareante
めまいしそうなほどはやいんだ
Memaishisouna hodo hayainda
Viendo el milagro que caminé
ぼくがあるいたきせきみては
Boku ga aruita kiseki mite wa
Me siento un poco mareada
これっぽちかとげんいったんだ
Koreppochikato gen itanda

La temperatura fría, incluso el comienzo es demasiado
さめたたいおんスタートすらとうすぎたよ
Same ta taion sutaato sura tousugi tayo
Evitando, escapando, de alguna manera sigo viviendo
そむけにげてどうにかいきてます
Somuke nige te dounika ikiteimasu
A pesar de no tener esperanza, vendo mi brillo
きぼうなどないくせにあかるさをうりにして
Kibou nado nai kuseni akarusa wo uri nishite
Odiando el verdadero significado, tú deberías morir
ほんものをいみきらいあなたはしねばいい
Honmono wo imi kirai anata wa shine baii

El mundo fluye, aquí es en algún lugar
せかいはながれここはどこか
Sekai wa nagare koko wa dokoka
Tan lejos que parece mareante
めまいしそうなほどとおいんだ
Memaishisouna hodo tooinda
Mi cabeza está sucia, débil
ぼくはきたないあたまよわい
Boku wa kitanai atama yowai
Aferrándome a los pies de la gente
ひとのあしにしがみつくんだ
Hito no ashi nishigamitsukunda

Rechazando mi propia sombra a los extraños
じぶんのかげをたにんにとうえいし
Jibun no kage wo tanin ni touei shi
Matando a la gente, aquí es donde termina
ひとをころしここにはいずったんだ
Hito wo koroshi koko ni hai zuttanda
Un futuro destrozado, no, nunca comenzó
くだけたみらいいや、はじめからない
Kudaketa mirai iya, hajime kara nai
Mi delirio, adiós
ぼくのくうそうさようなら
Boku no kuusou sayounara

El mundo cambia, aquí es real
せかいはかわるここはリアル
Sekai wa kawaru koko wa riaru
Tan rápido que parece mareante
めまいしそうなほどはやいんだ
Memaishisouna hodo hayainda
No quiero respirar en este lugar
こんなばしょでいきたくないが
Konna basho de iki takunaiga
No quiero morir
しにたくないので
Shini takunainode
Así que por favor, perdóname
ゆるしてください
Yurushi tekudasai