Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 586

Tropical Summer

VOCALOID

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Tropical Summer

あめあがり くものすきからてらすAme agari kumo no suki kara terasu
たいようとなないろのひかりTaiyou to nana-iro no hikari
ことしもまた あついきせつがKotoshi mo mata atsui kisetsu ga
ほらやってきた みょうにむねさわぎHora yatte kita myou ni mune sawagi

じてんしゃこいで ばいとにむかうJitensha koide baito ni mukau
はじめたばかりのせっきゃくぎょうでHajimeta bakari no sekkyakugyou de
おぼえることが たくさんあってOboeru koto ga takusan atte
なにやらあたまは パニックNani yara atama wa panikku!

ふわふわりと うかれているFuwa fuwari to ukareteiru
とろとろける トロピカルサマーToro torokeru toropikaru samaa
たのしいイベントが やまほどまってるTanoshii ibento ga yama hodo matteru
こいにあそびに いそがしくてKoi ni asobi ni isogashikute
しゅくだいなんか あとまわしでShukudai nanka atomawashi de
いまはこのひびを たいせつにしたいIma wa kono hibi o taisetsu ni shitai

どきどきとまらない いつもとちがうなつDoki doki tomaranai itsumo to chigau natsu
きみからひとみが はなせないKimi kara hitomi ga hanasenai

ゆうやけにそまる かいがんふたりYuuyake ni somaru kaigan futari
なにげないかいわのなかでNanigenai kaiwa no naka de
ゆうきをだして きもちつたえたい でもYuuki o dashite kimochi tsutaetai demo
きりだすタイミング わからないKiridasu taimingu wakaranai

うみをながめる きみのせなかにUmi o nagameru kimi no senaka ni
なげたことば しおかぜにながされNageta kotoba shiokaze ni nagasare
ふりかえるきみ ききかえすけどFurikaeru kimi kikikaesu kedo
ごまかすみたいに わらってGomakasu mitai ni waratte

ふらふらりと めまいのするFura furari to memai no suru
とろとろける トロピカルサマーToro torokeru toropikaru samaa
うまくいかないけど あきらめたくないUmaku ikanai kedo akirametakunai
こいにあそびに いそがしくてKoi ni asobi ni isogashikute
もんげんなんか まもれなくてMongen nanka mamorenakute
おこられてばかりでも くじけないOkorarete bakari demo kujikenai

ときめきあふれる いつもとちがうなつTokimeki afureru itsumo to chigau natsu
わたしのとなりに きみがいるWatashi no tonari ni kimi ga iru

もうにどとは おとずれないときMou nidoto wa otozurenai toki
すぎさってしまうのは こわいからSugisatte shimau no wa kowai kara

ふわふわりと うかれているFuwa fuwari to ukareteiru
とろとろける トロピカルサマーToro torokeru toropikaru samaa
きみのえがおに こころがはしりだすKimi no egao ni kokoro ga hashiridasu
こいにあそびに いそがしくてKoi ni asobi ni isogashikute
いっしょけんめい ばいとをしてIsshokenmei baito o shite
のこりのなつやすみ くいのないようにNokori no natsuyasumi kui no nai you ni

きみとのやくそく きみへのありがとうKimi to no yakusoku kimi e no arigatou
きせつがかわっても いっしょだねKisetsu ga kawatte mo issho da ne

らららLa la la

Verano Tropical

La lluvia cae iluminando desde entre las nubes
La luz del sol y los siete colores
Una vez más, la temporada calurosa
Ha llegado de repente, causando alboroto

Montando en bicicleta, nos dirigimos hacia el mar
En nuestro recién comenzado trabajo de verano
Hay mucho por aprender
Y de repente, la cabeza entra en pánico

Flotando suavemente
Derritiéndose en un verano tropical
Eventos divertidos esperan en abundancia
Estoy ocupado divirtiéndome contigo
Dejando las tareas para después
Ahora quiero valorar este momento

Un verano emocionante que no se detiene
No puedo apartar mis ojos de ti

Dos en la playa, iluminados por el atardecer
En medio de una conversación casual
Quiero expresar mis sentimientos con valentía
Pero no sé cuál es el momento adecuado

Mirando el mar desde tu espalda
Las palabras que dije son llevadas por la brisa marina
Te vuelves hacia mí y me respondes
Riendo como si quisieras evadir algo

Caminando tambaleante
En un mareante verano tropical
Aunque las cosas no salgan como espero, no quiero rendirme
Estoy ocupado divirtiéndome contigo
Sin poder evitar los problemas
Aunque solo me regañes, no me rendiré

Un verano lleno de emoción que es diferente
Tú estás a mi lado

Cuando llegue el momento que no volverá
Me da miedo que pase demasiado rápido

Flotando suavemente
Derritiéndose en un verano tropical
Mi corazón se acelera al ver tu sonrisa
Estoy ocupado divirtiéndome contigo
Haciendo todo lo posible juntos
Para que las vacaciones de verano restantes no sean en vano

Nuestro pacto, mi agradecimiento hacia ti
Aunque las estaciones cambien, estaremos juntos


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de VOCALOID y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección