Twitter

Twitter

Twitter

Ai no!! ¡Lo sé!! ¡Talento!! No lo tengo
愛の!! i know!! 才能!! ないよ!!
Ai no!! i know!! sainou!! nai yo!!
No necesito adornos
飾りなんてないよ
Kazari nante nai yo
Así que digamos adiós a todo así
このまますべてをさよならしよう
Kono mama subete o sayonara shiyou
Todos, no somos uno solo
誰もかもすべてひとりなんじゃないの
Dare mo kamo subete hitori nan ja nai no
Hoy también murmuro de nuevo
今日もまたつぶやく
Kyou mo mata tsubuyaku

En esta habitación vacía
誰もいないこの部屋で
Dare mo inai kono heya de
Estoy solo, mirando hacia abajo
ひとりきりうつむいている
Hitorikiri utsumuiteiru
Mirando sin sentido
意味もなくのぞきこんだ
Imi mo naku nozokikonda
A través de la pantalla, me arrastran
画面越し流されていく
Gamen goshi nagasareteiku

Demasiado atrapado en las palabras de alguien
誰かの言葉にとらわれすぎて
Dareka no kotoba ni torawaresugite
Los retweets se acumulan
重ねていくretweet
Kasaneteiku retweet
Expulsé lo que estaba en mi corazón
心の中はきだした
Kokoro n naka hakidashita
[esperanzas ocultas] mi propio ego
[隠さん希望]自分のegoを
[kakusan kibou] jibun no ego o

Ai no!! ¡Lo sé!! ¡Talento!! No lo tengo
愛の!! i know!! 才能!! ないよ!!
Ai no!! i know!! sainou!! nai yo!!
No necesito adornos
飾りなんてないよ
Kazari nante nai yo
Así que digamos adiós a todo así
このまますべてをさよならしよう
Kono mama subete o sayonara shiyou
Todos, todo desaparece, yo también desaparezco
誰もかもすべて消えてく僕も消えてく
Dare mo kamo subete kieteku boku mo kieteku
Digo adiós murmurando
256; さよならつぶやく
256; sayonara tsubuyaku
Ai no!! ¡Lo sé!! ¡Talento!! No lo tengo
愛の!! i know!! 才能!! ないよ!!
Ai no!! i know!! sainou!! nai yo!!

Solo el tiempo es único para todos
時間だけは誰にも等しくて
Jikan dake wa dare ni mo hitoshikute
Nos arrastramos sin piedad
無常に流されていく
Mujou ni nagasareteiku
Nuestro futuro es...
僕らの未来は
Bokura no mirai wa
En la conexión con personas inevitables
避けられない人のつながりに
Sakerarenai hito no tsunagari ni
Nosotros, los cobardes, no podemos responder
臆病な僕たちはreplyできない
Okubyou na bokutachi wa reply dekinai

La gente se ríe de la gente
人は人を笑う
Hito wa hito o warau
Yo me pongo una máscara
僕は仮面をかぶる
Boku wa kamen o kaburu
Las relaciones humanas se desvanecen
うすまる人間関係
Usumaru ningen kankei
El egoísmo crece
深まる最疑心を
Fukamaru saigishin o
No podemos contenernos
僕たちは抑えられずにいる
Bokutachi wa osaerarezu ni iru

Ai no!! ¡Lo sé!! ¡Talento!! No lo tengo
愛の!! i know!! 才能!! ないよ!!
Ai no!! i know!! sainou!! nai yo!!
No necesito adornos
飾りなんてないよ
Kazari nante nai yo
Así que digamos adiós a todo así
このまますべてをさよならしよう
Kono mama subete o sayonara shiyou
Todos, todo desaparece, yo también desaparezco
誰もかもすべて消えてく僕も消えてく
Dare mo kamo subete kieteku boku mo kieteku
Digo adiós murmurando
256; さよならつぶやく
256; sayonara tsubuyaku
Ai no!! ¡Lo sé!! ¡Talento!! No lo tengo
愛の!! i know!! 才能!!
Ai no!! i know!! sainou!!

Destruyendo todo
何もかもすべて壊して
Nani mo kamo subete kowashite
Destruyendo todo de mí
僕のすべて壊して
Boku no subete kowashite
Destruyendo todo de ti
君のすべて壊して
Kimi no subete kowashite
Destruyendo todo, todo
全部全部壊して
Zenbu zenbu kowashite
¿Qué importa el mundo mañana?
明日で世界が...なんて
Ashita de sekai ga... nante
Cualquier cosa está bien, ¿verdad?
どうでもいいんだね
Doudemo ii n dane
Hoy también murmuro
256; 今日もまたつぶやく
256; kyou mo mata tsubuyaku
Ai no!! ¡Lo sé!! ¡Lo sé!! ¡Talento!!
愛の!! i know!! i know!! 才能を!!
Ai no!! i know!! i know!! sainou o!!