Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 1.422

A Lie And a Stuffed Animal

VOCALOID

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

A Lie And a Stuffed Animal

りぐらぐろんとんrigu-ragu-ron-ton!
とないてくれるtonaete kureru?
つまらないことかきけしてくれるtsumaranai koto kakikeshite kureru
うそじゃないよ!やくそくするよuso ja nai yo! yakusoku suru yo!
しぼんだきもちふくらんでくるよshibon da kimochi fukuran de kuru yo

まほうなんてぶっちゃけない、けどねmahou nante bucchake nai, kedo ne
ああ、もうわかったaa, mou wakatta!
うるさい、げんきだせurusai, genki dase!

しんがりんがりんshinga-ringa-rin!
がらくたもらぶもきみもgarakuta mo rabu mo kimi mo!
ぴかぴかにpika pika ni
みがきあげてあげるmigaki agete ageru!

うぃっぱうぃっぱうぃんwippa-wippa-win!
たいせつなことはひとつtaisetsu na koto wa hitotsu
このぼくにkono boku ni
さからわないことsakarawanai koto!

さいきんちょっとよそよそしいの、ぼくのともだちsaikin chotto yosoyososhii no, boku no tomodachi
そう、みみのことsou, mimi no koto!
かれしなのかな?ちがうなやみかなkareshi na no kana? chigau nayami kana?
あのこきもちきいてくれるかなano ko no kimochi kiite kureru kana?

ぬいぐるみだよってnuigurumi da yo tte
ばかにしてんのbaka ni shiten no?
ああ、もうわかったaa, mou wakatta!
ゆめのないおとこ、ねyume no nai otoko, ne!?

しんがりんがりんshinga-ringa-rin!
たいくつなよるもきみもtaikutsu na yoru mo kimi mo!
きらきらにkira kira ni
たのしませてあげるtanoshimasete ageru!

うぃっぱうぃっぱうぃんwippa-wippa-win!
だいじなこともうひとつdaijina koto mou hitotsu
このぼくにちゃんとついてきて、ねkono boku ni chanto tsuite kite, ne?

きみはしずかでいつもかっこつけてkimi wa shizuka de itsumo kakko tsukete
あんまりわらわないけど、ねanmari warawanai kedo, ne?
そうゆうのいじってso yuu no ijitte
ぺーすをみだしてpeesu wo midashite
あそぶすきなんだasobu suki nanda!

ごめんねgomen ne

しんがりんがりんshinga-ringa-rin!
がらくたもらぶもきみもgarakuta mo rabu mo kimi mo!
ぴかぴかにpika pika ni
みがきあげてあげるmigaki agete ageru!

うぃっぱうぃっぱうぃんwippa-wippa-win!
たいせつなことはひとつtaisetsu na koto wa hitotsu
このぼくにkono boku ni
さからわないことsakarawanai koto!

しんがりんがりんshinga-ringa-rin!
たいくつなよるもきみもtaikutsu na yoru mo kimi mo!
きらきらにkira kira ni
たのしませてあげるtanoshimasete ageru!

うぃっぱうぃっぱうぃんwippa-wippa-win!
だいじなこともうひとつdaijina koto mou hitotsu
このぼくにちゃんとついてきて、ねkono boku ni chanto tsuite kite, ne?

おとなのふりしてotona no furishite
なにもいないのはnani mo shinai no wa
おー、いえーoh, yeah

ぼくはきらいなの!はいboku wa kirai na no! hai!

しんがりんがりんshinga-ringa-rin!
うぃっぱうぃっぱうぃんwippa-wippa-win!
しんがりんがりんshinga-ringa-rin!
うぃっぱうぃっぱうぃんwippa-wippa-win!

Una Mentira y un Peluche

rigu-ragu-ron-ton!
tonarás adivinar?
borraré cosas aburridas para ti
¡No es mentira! ¡Te lo prometo!
Sentimientos marchitos se expanden

La magia no es gran cosa, pero
¡Ah, ya entendí!
¡Cállate y ánimo!

¡Tin-tan-tin!
¡Basura, amor y tú también!
¡Brillando
te puliré!

¡Zas-zas-zas!
Una cosa importante
¡no te resistas a mí!

Últimamente mis amigos son un poco sosos
Sí, sobre lo que escuchas
¿Será mi novio? ¿Será una preocupación diferente?
¿Podrá escuchar los sentimientos de esa chica?

¿Me estás llamando un peluche?
¿Estás bromeando?
¡Ah, ya entendí!
¡Un hombre sin sueños, eh!?

¡Tin-tan-tin!
Incluso en noches aburridas y tú también
¡Brillando
te haré divertir!

¡Zas-zas-zas!
Otra cosa importante
¡sígueme bien, eh?

Eres tranquila y siempre te ves genial
No te ríes mucho, ¿verdad?
Así que, ¿qué dices?
Despeja el espacio
¡Me gusta jugar contigo!

Lo siento

¡Tin-tan-tin!
¡Basura, amor y tú también!
¡Brillando
te puliré!

¡Zas-zas-zas!
Una cosa importante
¡no te resistas a mí!

¡Tin-tan-tin!
Incluso en noches aburridas y tú también
¡Brillando
te haré divertir!

¡Zas-zas-zas!
Otra cosa importante
¡sígueme bien, eh?

Actuando como un adulto
No hago nada
¡Oh, sí!
¡Te odio! ¡Sí!

¡Tin-tan-tin!
¡Zas-zas-zas!
¡Tin-tan-tin!
¡Zas-zas-zas!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de VOCALOID y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección