Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 651

Ai No Yorokobi

VOCALOID

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Ai No Yorokobi

きみとむすばれるこのひKimi to musubareru kono hi
なんどゆめにみただろうNando yume ni mita deshou
ささえあうことをちかいふたりはSasaeau koto wo chikai futari wa
くちづけをかわすKuchizuke wo kawasu

いまはちいさなせなかがIma wa chiisana senaka ga
いつかおおきくなってItsuka ookiku natte
きみがあしたひとをまもるためKimi ga aishita hito wo mamoru tame
つよさをたずさえるよTsuyosa tazusaeru yo

ときにあらそいにくしみにまけToki ni arasoi nikushimi ni make
ひとはかなしみきずつくけれどHito wa kanashimi kizutsuku keredo
よろこびましょうむしょうのあいをYorokobimashou mushou no ai wo
あたえられまたささぐひとがいることAtaerare mata sasagu hito ga iru koto

We get love, give love, and repeat itWe get love, give love, and repeat it

それがAGAPEEだとかFIRIAだとかSore ga AGAPEE da toka FIRIA da to ka
はたまたもしくはEROSだとしてもHatamata moshiku wa EROSU da to shite mo
わたしとあなたがもとめあうWatashi to anata ga motomeau
どこかでだれかとだれかがKiss&Hug!Doko ka de dareka to dareka ga Kiss&Hug!

それがLOVE!!Sore ga LOVE!!

きみのかたちはないけどKimi no katachi wa nai kedo
とおくみまもってくれるTooku mimamotte kureru
わたしこのせかいにいきたあかしとしてWatashi kono sekai ni ikita akashi to shite
もてるあいときはなつよMoteru ai tokihanatsu yo

ときにあらそいにくしみにまけToki ni arasoi nikushimi ni make
ひとはかなしみきずつくけれどHito wa kanashimi kizutsuku keredo
よろこびましょうむしょうのあいをYorokobimashou mushou no ai wo
あたえられまたささぐひとがいることAtaerare mata sasagu hito ga iru koto

わたしたちの「愛のよろこび」ですWatashi-tachi no "AI NO YOROKOBI" desu

El Gozo del Amor

Contigo este día se conecta
¿Cuántas veces lo habremos soñado?
Prometimos apoyarnos mutuamente
Intercambiando besos

Ahora tu pequeña espalda
Algún día crecerá
Para proteger a quien amaste
Demostraré mi fuerza

A veces perdemos ante la discordia y el odio
Las personas sufren tristeza y se lastiman
Celebremos el amor sin límites
Dando y recibiendo de nuevo

Eso es AGAPE o quizás PHILIA
O tal vez incluso EROS
Tú y yo nos buscamos
En algún lugar alguien abraza y besa

¡Eso es AMOR!

Tu forma es indefinida
Pero me cuidas desde lejos
Considero que mi existencia en este mundo
Es liberar y compartir amor

A veces perdemos ante la discordia y el odio
Las personas sufren tristeza y se lastiman
Celebremos el amor sin límites
Dando y recibiendo de nuevo

Esto es nuestro 'El Gozo del Amor'


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de VOCALOID y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección