Astral Domination

Dominación Astral

Astral Domination

En medio de la luz púrpura de un UFO que se balancea
ああむらさきいろのひかりのなかにゆれるUFO
aa murasaki iro no hikari no naka ni yureru UFO
El sueño despierta a las cinco y media de la mañana
ゆめがさめていくあさごじはんの
yume ga sameteiku asa gojihan no
En el final reflejado en mis ojos, tú eres un UFO
めにうつるしゅうえんきみはUFO
me ni utsuru shuuen kimi wa UFO
¿Es algo normal?
あたりまえですか
atarimae desu ka

Tan sorprendente, sin piedad
あきれるほどmerciless
akireru hodo merciless
Un corazón sin emociones
むきしつのしんぞう
mukishitsu no shinzou
Sumergiéndose en la oscuridad
やみのなかもぐりこむ
yami no naka mogurikomu

Corriendo a través del sonido, sacudiendo el universo
おとのなかかけぬけてうちゅうをゆらす
oto no naka kakenukete uchuu o yurasu
Mi mente es translúcida
あたまのなかはtranslucent
atama no naka wa translucent
Incontables estrellas desapareciendo sin razón
なすすべなくきえていくいくつものほし
nasu sube naku kieteiku ikutsu mo no hoshi
Detén esta confusión que se enreda
まきおこるconfusionとめてみせてよ
makiokoru confusion tomete misete yo

Te escondiste en algún lugar, te escondiste
きみをかくしましたどこかかくしました
kimi o kakushimashita doko ka kakushimashita
En el océano de recuerdos para no ahogarte
きおくのうみでおぼれないようにと
kioku no umi de oborenai you ni to
Te busqué, me olvidé de mí mismo
きみをさがしましたじぶんわすれました
kimi o sagashimashita jibun wasuremashita
Incluso yo, la promesa de ser un extraterrestre desapareció
ぼくだってうちゅうじんさやくそくはきえた
boku datte uchuujinsa yakusoku wa kieta
Te escondiste, te olvidaste de ti
きみをかくしましたきみをわすれました
kimi o kakushimashita kimi o wasuremashita
La figura de ti en la historia es una ilusión que creé
れきしのなかのきみのすがたはぼくがつくったげんそうで
rekishi no naka no kimi no sugata wa boku ga tsukutta gensou de

Extendiendo una línea brillante, mirando dentro del secreto
ひかるせんをさしてひみつのなかのぞく
hikaru sen o sashite himitsu no naka nozoku
Tu mirada, sensación, telepatía, tus palabras resuenan en mis oídos
しせんかんかくてれぱしーできみのことばがみみをきざむ
shisen kankaku terepashii de kimi no kotoba ga mimi o kizamu
Programando el dolor a través de mi cuerpo
いたむみをとおしてしかけるぷろぐらむ
itamu mi o toshite shikakeru puroguramu
Sensación gris, era de destrucción, comienza el ritmo del significado
ぐれいかんかくほうかいえらーみだれはじめるいみのrhythm
gurei kankaku houkai eraa midare hajimeru imi no rhythm

Viendo al revés dentro de la ciudad que se desmorona
こわれてくまちのなかさかさまをみた
kowareteku machi no naka sakasama o mita
En el último momento en este planeta
さいごのときはこのほしで
saigo no toki wa kono hoshi de
Un lugar de promesas que no se pueden romper ni perdonar
おわれないゆるせないやくそくのばしょ
owarenai yurusenai yakusoku no basho
Vamos a terminar esto ahora
いまおわらせよう
ima owaraseyou

El mundo que vi de lado
よこめにみたそのせかいは
yokome ni mita sono sekai wa
(El amor está)
(あいが)
(ai ga)
Tan azul como un milagro
きせきてきなほどあおくて
kisekiteki na hodo aokute
(Cuando puedo ver)
(みえるとき)
(mieru toki)
Esas alas invertidas
ひるがえしたそのつばさは
hirugaeshita sono tsubasa wa
(Soy)
(ぼくは)
(boku wa)
Algún día seré como un ángel que escuché
いつかきいたてんしのよう
itsuka kiita tenshi no you
(Cambiaré)
(かわるよ)
(kawaru yo)

Ahora, si esta mano llega
いまこのてがとどけば
ima kono te ga todokeba
Seguramente desapareceré
ぼくはきえるだろう
boku wa kieru darou
Junto con esa mano tuya
きみのそのてともに
kimi no sono te to tomo ni
Desapareceré en el universo
うちゅうにきえるだろう
uchuu ni kieru darou

No hay un futuro que quiera ver
みたいみらいもないけれど
mitai mirai mo nai keredo
Solo recuerdos que quiero matar
ころしたいおもいでだけが
koroshitai omoide dake ga
El estrecho universo se expande
せまいうちゅうひろがって
semai uchuu hirogatte
La Dominación Astral explota
はじけるAstral Domination
hajikeru Astral Domination