Dare Demo Ii Kara Tsukiaitai

Je veux sortir avec n'importe qui

Dare Demo Ii Kara Tsukiaitai

Je veux sortir avec n'importe qui
だれでもいいからつきあいたい
Dare demo ii kara tsuki aitai
Je veux sortir avec n'importe qui
だれでもいいからつきあいたい
Dare demo ii kara tsuki aitai
Je veux sortir avec n'importe qui
だれでもいいからつきあいたい
Dare demo ii kara tsuki aitai
Allez, n'importe qui fera
もうだれでもいいから
Mou dare demo ii kara

Je peux parler devant les gars
おとこのまえではしゃべれても
Otoko no mae de wa shaberete mo
Mais je ne peux pas m'exprimer devant les filles
おんなのまえではしゃべれない
Onna no mae de wa shabere nai
Mon passé est rempli de traumas
トラウマだらけのぼくのかこ
Torauma darake no boku no kako
Je ne peux pas en parler sans pleurer
なみだなしではかたれない
Namida nashi de wa katare nai

Pourquoi je n'arrive pas à avoir de copine ?
どうしてかのじょができないの
Doushite kanojo ga dekinai no?
Tu dis que je suis génial
ぼくはすてきだときみはいう
Boku wa suteki dato kimi wa iu
Alors s'il te plaît, sors avec moi
それならぼくとつきあってよ
Sore nara boku to tsuki atte yo
Que signifie ce sourire amer ?
そのにがわらいのいみはなに
Sono nigawarai no imi wa nani

Je veux sortir avec n'importe qui
だれでもいいからつきあいたい
Dare demo ii kara tsuki aitai
Je veux sortir avec n'importe qui
だれでもいいからつきあいたい
Dare demo ii kara tsuki aitai
Je veux sortir avec n'importe qui
だれでもいいからつきあいたい
Dare demo ii kara tsuki aitai
Allez, n'importe qui fera
もうだれでもいいから
Mou dare demo ii kara

Je veux sortir avec n'importe qui
だれでもいいからつきあいたい
Dare demo ii kara tsuki aitai
Je veux sortir avec n'importe qui
だれでもいいからつきあいたい
Dare demo ii kara tsuki aitai
Je veux sortir avec n'importe qui
だれでもいいからつきあいたい
Dare demo ii kara tsuki aitai
Allez, n'importe qui fera
もうだれでもいいから
Mou dare demo ii kara

Je veux sortir avec n'importe qui
だれでもいいからつきあいたい
Dare demo ii kara tsuki aitai
Je veux sortir avec n'importe qui
だれでもいいからつきあいたい
Dare demo ii kara tsuki aitai
Je veux sortir avec n'importe qui
だれでもいいからつきあいたい
Dare demo ii kara tsuki aitai
Allez, n'importe qui fera
もうだれでもいいから
Mou dare demo ii kara

Allez, n'importe qui fera
もうだれでもいいから
Mou dare demo ii kara