Transliteración generada automáticamente

visualizaciones de letras 164

Dekinai Sagi

VOCALOID

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Dekinai Sagi

えがいたみらいかなえたいねがいegai ta mirai kanae tai negai
てにしたいおもいあこがれのきみte ni shitai omoi akogare no kimi
げんじつはしょうしもとめたいやしgenjitsu wa shoushi motome ta iyashi
ういばかりねむれないui bakari nemure nai

きずいたらよるがあけてたkizui tara yoru ga ake te ta
みあげればあざやかすぎるそらmiagere ba azayaka sugiru sora

じんそくにじちょくにただてをのばし(まよってたjinsoku ni jicchoku ni tada te o nobashi (mayotte ta)
つかみそうイージーなのにやらない(ゆらいでたtsukami so easy nanoni yara nai (yurai de ta)
いやしくだしへりくだりだり(まどわせたiyashi kudashi herikudari dari (madowase ta)
とざしだまり(ゆえにtozashidamari (yueni)
できないさぎ(できないさぎdekinai sagi (dekinai sagi)

のぞみのへんじみちびくためにnozomi no henji michibiku tame ni
しょうしょうふらちできすぎたきみshoushou furachi dekisugi ta kimi
ふさわしくないだとかいいだしfusawashiku nai da toka iidashi
なにをこわがりにげごしnani o kowagari nigegoshi

ほほえみがきえうせたhohoemi ga kieuse ta
こたえてたなみだがこぼれたkotaete ta namida ga kobore ta

ふっしょくしこうかつにうまくたちまわり(まよわせたfusshoku shi koukatsu ni umaku tachimawari (mayowase ta)
じゅんちょうにようまでいったのにためいき(ゆめみてたjunchou ni you made it nanoni tameiki (yumemite ta)
かしょうにひょうかしさきへとのばし(まにあうならkashou ni hyouka shi saki he to nobashi (maniau nara)
うかりわらい(みそぎukari warai (miso gi)
できないさぎ(できないさぎdekinai sagi (dekinai sagi)

いつわりあざむきつげられないままitsuwari azamuki tsugerare nai mama

きずいたらひがくれてたkizui tara hi ga kurete ta
ときがただすぎていたtoki ga tada sugite ita
かくしてたそうおもっていたkakusete ta sou omotte ita
みずからじしんをあざむきつづけていましたmizukara jishin o azamu kitsuzuke te i mashita

みずがさらりながれてくように(さらりmizu ga sarari nagare te ku you ni (sarari)
よくがじわりからだをしはい(じわりyoku ga ji wari karada o shihai (ji wari)
ぜっこうのきかいにめぐりあいあい(めぐりあいzekkou no kikai ni meguri ai ai (meguri ai)
せっかくのしょうどうおさえるのやめて(かなうならsekkaku no shoudou osaeru no yame te (kanau nara)

じんそくにじちょくにただてをのばし(えんじてたjinsoku ni jicchoku ni tada te o nobashi (enjite ta)
つかみdon't worryもうはなさない(ばれていたtsukami don ' t worry mou hanasa nai (bare te i ta)
きたいよそにもてあそぶように(いじでしたkitai yoso ni mote asobu you ni (iji deshi ta)
もったいぶってましたできちゃうのにできないふり(なんてつよがりmottai butte mashita dekichau noni deki nai furi (nante tsuyogari)
できないさぎ(できないさぎdekinai sagi (dekinai sagi)

えがいたみらいえがけないみらいegai ta mirai egake nai mirai
かなえたいねがいかなわないねがいkanae tai negai kanawa nai negai
ただてをのばしまだとどかないtada te o nobashi mada todoka nai
にがい)つかみ(わらい)so easy(nigai) tsukami (warai) so easy
i'm sorry)don't worry(i'm sorry)don't worry
i'm sorry)don't worry(i'm sorry)don't worry

No Puedo Hacerlo, Engaño

Definí el futuro, del deseo que quiero otorgar
Pienso en tomarlo en mis manos, por ti a quien adoro
Con la realidad tan despreciable, busqué curación
Lleno de tristeza, soy incapaz de dormir

Si me hubiera dado cuenta, la noche habría terminado
Y elevando mi ojos, hubiera visto visto un cielo cegadoramente despejado

Rápidamente, de manera constante, simplemente extendiendo mi mano (había perdido el camino)
Aunque agarrarlo es tan fácil, no lo haré (había estado temblando)
Poniéndome en la tierra, una y otra vez (me extraviaron)
Callando, cerrando (así que, por lo tanto)
"No puedo hacerlo" engaño (no puedo hacerlo, engaño)

Para descubrir la respuesta de ese deseo
Me enojé conmigo mismo con abandono; porque eres demasiado bueno para ser verdad
No, eso no está bien, comencé a decir
Temeroso de algo, me preparé para escapar

Todas las sonrisas se extinguieron
Y las lágrimas que había estado resistiendo cayeron de mi cara

Con una pizarra limpia, astutamente, hábilmente sigo adelante (me hizo perder el camino)
Aunque lo hiciste bien, aún salió un suspiro (lo había soñado)
Lo valoré demasiado poco y me acerqué al más allá (si es suficiente)
Con una sonrisa amarga (la ceremonia)
No puedo hacerlo, engaño (no puedo hacerlo, engaño)

Las mentiras, el engaño, pero aún no puedo decirte

Si me hubiera dado cuenta, el día habría oscurecido
El tiempo simplemente había pasado
Pude ser capaz de esconderlo, o eso pensé
Había seguido engañándome a mí mismo con mi propia confianza

Como el agua, fluyendo tan suavemente (tan suavemente)
La avaricia impregna y gobierna el cuerpo (impregna)
Qué casualidad fortuita es esta, esto está (tan fortuita)
Frenando todos estos impulsos tan esperados que terminan ahora (si lo deseas)

Rápidamente, constantemente, simplemente extendiendo mi mano (me había equivocado)
Me aferro, no te preocupes, ya no te soltaré (había sido expuesto)
A pesar de lo que pensaste, como si estuviera jugando contigo (fue obstinación)
Había fingido pretensión, aunque pude hacerlo, hice como si no pudiera (algún farol eso era)
"No puedo hacerlo" engaño (no puedo hacerlo, engaño)

He definido el futuro; no puedo definir el futuro
Quiero conceder tu deseo; no concederé tu deseo
Simplemente extendiendo mi mano; todavía no puedo alcanzarlo
(Con una amarga) Aferrarse, (sonrisa) es tan fácil
(Lo siento) no te preocupes (Lo siento) no te preocupes

Enviada por Aye y traducida por Aye. Subtitulado por Aye. Revisión por Perci. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de VOCALOID y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección