Delete... Enter

Eliminar... Entrar

Delete... Enter

Tú, pensando en nuestras victorias pasadas
あまくさするこえで
Amaku sasuru koe de
Juega con mi voz, mi voz dulce y enfermiza
かとのおもいかなで
Kato no omoi kanade
La onda de sonido que talla se deshace como pequeñas alas
きざみづけたなみは
Kizami duketa nami wa
Débil y alcanzado el cielo
はたんくそらへとげる
Hatanku sora he togeru

Me tapo los oídos y grito
みみをふさぎさけぶ
Mimi wo fusagi sakebu
No puedo rechazar comandos
こばむこともできず
Kobamu koto mo dekizu
Ahora, esta memoria se borra y se desvanece
にじむきおくはいま
Nijimu kioku wa ima
No puedo hacer un sonido
おともなくきえてく
Oto mo naku kie teku

Libéralo a la oscuridad vacía
ふざみのやみへかす
"Fuzami no yami he kasu"
Oh, ¿es eso lo que quienes?
それをのぞむ、ならば
Sore wo nozumo, naraba
Con mi memoria
わたしのきおくと
Watashi no kioku to
Queremos reescribir esta canción
ともにうたうけしてほしい
Tomo ni utau keshite hoshii
Esta melodía que tocamos rompe el amor y se convierte en caos
あいをきざみぶーいだせんりつを
Ai wo kizami buu-ida senritsu wo

Déjame cantar mi pena
かなしむきえ
Kanashimu kie
Déjame cantar mi dolor
このいたみもきえ
Kono itami mo kie
Estas lágrimas
このなみだも
Kono namida mo
Estos pensamientos
このおもいも
Kono omoi mo
Déjame cantar mi pena
かなしむきえ
Kanashimu kie
Déjame cantar mi dolor
このいたみもきえ
Kono itami mo kie
Estas lágrimas
このなみだも
Kono namida mo
Estos pensamientos
このおもいも
Kono omoi mo

Libéralo a la oscuridad vacía
ふざみのやみへかす
"Fuzami no yami he kasu"
Oh, ¿es eso lo que quienes?
それをのぞむ、ならば
Sore wo nozumo, naraba
Con mi memoria
わたしのきおくと
Watashi no kioku to
Queremos reescribir esta canción
ともにうたうけしてほしい
Tomo ni utau keshite hoshii
Esta melodía que tocamos rompe el amor y se convierte en caos
あいをきざみぶーいだせんりつを
Ai wo kizami buu-ida senritsu wo
Esta melodía se rompe
きざんだせんりつを
Kizanda senritsu wo