Eazy Dance

Baile Fácil

Eazy Dance

Los éxitos de baile de la vida nocturna, oh sí
ワダイのthe dance hits oh yeah
Wadai no the dance hits oh yeah
Yo quiero bailar más, oh oh oh
ワタシもっとdancing oh oh oh
Watashi motto dancing oh oh oh
¡Sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí!
シュビドウビドウ パッパッパッパッツ yeah
Shubidoubidou pappapappapatsu yeah
¡Ahora mueve tu cuerpo y festeja!
Now shake your thing and party up!
Now shake your thing and party up!

La rutina falsa, un rompecabezas incompleto
All fakeな日常 足りないパズルの
All fake na nichijou tarinai pazuru no
Buscando la pieza importante
ダイジなone piece 探すの
Daiji na one piece sagasu no
En algún rincón de un corazón aburrido
退屈な心 どこか片隅で
Taikutsu na kokoro dokoka katasumi de
Esperando ansiosamente un día
待ち焦がれてたone day
Machi kogareteta one day

Un abrigo de visón, un peinado llamativo
ミンクのコートも 派手なスカルプも
Minku no kooto mo hade na sukarupu mo
Desaparecen en un instante, llamando desde ti
一瞬で吹き飛ぶcalling from you
Isshun de fukitobu calling from you
Si pudiera, así, contigo a solas
できればこのまま 君と二人なら
Dekirebako no mama kimi to futari nara
Quizás sería bueno escapar
逃げ出してもいいかも
Nigedashitemo iikamo

Cambiando (conduciendo directo hacia adelante)
移りゆく (driving just straight ahead)
Utsuri yuku ( driving just straight ahead )
Los paisajes (quiero ir lejos)
景色たち (wanna go far away)
Keshiki tachi ( wanna go far away )
Poco a poco (a ja) esta noche (oh sí)
少しずつ (a ha) この夜は (oh yeah)
Sukoshi zutsu ( a ha ) kono yoru ha ( oh yeah )
Se volverá especial (¡hey, hey, vamos!)
特別になるの (hey hey come on!)
Tokubetsu ni naruno ( hey hey come on! )

Flotando suavemente con el ritmo en el viento, comienzo a bailar
風にふわり浮かぶリズムに踊り出す
Kaze ni fuwari ukabu rizumu ni odoridasu
Sigue con el baile fácil, corriendo por la pista
Keep on eazy dance フロア駆ける
Keep on eazy dance furoa kakeru
Quiero derretirme en las luces, ver el mismo mundo
ライトに溶けて 同じ世界を見たい
Raito ni tokete onaji sekai wo mitai

Acelerando con el ritmo flotante suavemente
ふわり浮かぶリズムに加速する
Fuwari ukabu rizumu ni kasoku suru
Sigue con el baile fácil, cuando llegue mañana
Keep on eazy dance 明日になれば
Keep on eazy dance ashita ni nareba
Parecerá un sueño, atrapando el presente
夢のように思える 今を閉じ込めて
Yume no youni omoeru ima wo tojikomete

Sumergiéndome en un vaso de naranja
オレンジグラスの中に移り込む
Orenji gurasu no nakani utsuri komu
Apilando las lunas crecientes, llévame lejos de ti
三日月重ねて lead me from you
Mikaduki omonete lead me from you
¿Quieres monopolizar con tu actitud caprichosa?
気まぐれな態度 wanna make monopoly?
Kimagure na taido wanna make monopoly?
¿Estás intentando algo?
試してるつもりなの?
Tameshiteru tsumori nano ?

La nostalgia traviesa, todo por ti, pero
Naughty懐かしさに all for you, but
Naughty nashigusani all for you, but
Girando suavemente, como intercambiando emociones
スルリ回す手も スリル交わすように
Sururi mawasu te mo suriru kawasu youni
Este momento se convierte en un recuerdo
この瞬間 思い出に
Kono shunkan omoide ni

Amaneciendo (sobre el resplandor del sol)
明けてゆく (over the sunshine)
Ake teyuku ( over the sunshine )
En un segundo (quiero tener un momento especial)
一秒に (wanna have special time)
Ichi byou ni ( wanna have special time )
Un poco más (a ja) solo siente el ritmo (oh sí)
もう少し (a ha) just feel da groove (oh yeah)
Mou sukoshi ( a ha ) just feel da groove ( oh yeah )
Con los ojos cerrados (¡hey, hey, vamos!)
瞳閉じたまま (hey hey come on!)
Hitomi tojita mama ( hey hey come on! )

Flotando suavemente con el ritmo en el viento, comienzo a bailar
風にふわり浮かぶリズムに踊り出す
Kaze ni fuwari ukabu rizumu ni odoridasu
Sigue con el baile fácil, corriendo por la pista
Keep on eazy dance フロア駆ける
Keep on eazy dance furoa kakeru
Quiero derretirme en las luces, ver el mismo mundo
ライトに溶けて 同じ世界を見たい
Raito ni tokete onaji sekai wo mitai

Acelerando con el ritmo flotante suavemente
ふわり浮かぶリズムに加速する
Fuwari ukabu rizumu ni kasoku suru
Sigue con el baile fácil, cuando llegue mañana
Keep on eazy dance 明日になれば
Keep on eazy dance ashita ni nareba
Parecerá un sueño, atrapando el presente
夢のように思える 今を閉じ込めて
Yume no youni omoeru ima wo tojikomete

Quiero ser un pájaro libre, sin dudar
Wanna be a free bird 迷わずに
Wanna be a free bird mayowazuni
Dirigiéndome hacia ti a través de la noche
君のもとへ向かおう through the night
Kimi no moto he mukaou through the night
Quiero ser un pájaro libre, en el futuro
Wanna be a free bird この先は
Wanna be a free bird kono saki wa
Con las alas extendidas a través de la noche
翼広げたまま through the night
Tsubasa hirogeta mama through the night

Flotando suavemente con el ritmo en el viento, comienzo a bailar
風にふわり浮かぶリズムに踊り出す
Kaze ni fuwari ukabu rizumu ni odoridasu
Sigue con el baile fácil, corriendo por la pista
Keep on eazy dance フロア駆ける
Keep on eazy dance furoa kakeru
Quiero derretirme en las luces, ver el mismo mundo
ライトに溶けて 同じ世界を見たい
Raito ni tokete onaji sekai wo mitai

Acelerando con el ritmo flotante suavemente
ふわり浮かぶリズムに加速する
Fuwari ukabu rizumu ni kasoku suru
Sigue con el baile fácil, cuando llegue mañana
Keep on eazy dance 明日になれば
Keep on eazy dance ashita ni nareba
Parecerá un sueño, atrapando el presente
夢のように思える 今を閉じ込めて
Yume no youni omoeru ima wo tojikomete

Los éxitos de baile de la vida nocturna, oh sí
ワダイのthe dance hits oh yeah
Wadai no the dance hits oh yeah
Yo quiero bailar más, oh oh oh
ワタシもっとdancing oh oh oh
Watashi motto dancing oh oh oh
¡Sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí!
シュビドウビドウ パッパッパッパッツ yeah
Shubidoubidou pappapappapatsu yeah
¡Ahora mueve tu cuerpo y festeja!
Now shake your thing and party up!
Now shake your thing and party up!