Transliteración y traducción generadas automáticamente

Gimme x Gimme
VOCALOID
Gimme x Gimme
Are you free tonight?Are you free tonight?
Called from you, nowCalled from you, now
お気に入り マスクとokiniiri musk to
甘々な秘密纏うamaama na himitsu matou
I've been waitingI've been waiting
This weekend night!This weekend night!
今夜ものになるkon'ya mono ni naru
あたしの何もかもatashi no nani mo kamo
溢れ出てるリビドーafuredeteru libido
はぁ、好き その衝動haa, suki sono shoudou
そんなら見ててよ 伝家の宝刀 行こう往動sonnara mitete yo denka no houtou ikou oudou
Ah、ちょっとよっちゃったかもAh, chotto yocchatta kamo
全て見抜いてsubete minuite
余裕なんて見せないでyoyuu nante misenaide
全て見透かしてsubete misukashite
好きにさせてsuki ni sasete
ねぇ早く連れて行ってnee hayaku tsurete itte
まつ毛すら触れちゃいそうな距離でmatsuge sura furechaisou na kyori de
思考すら奪って探り当ててshikou sura ubatte saguriatete
その場しのぎ以上のsonobashinogi ijou no
余計なこと一回しょうなyokei na koto icchaisou na
吐息もれるこの口をtoiki moreru kono kuchi o
Kissで塞いでKiss de fusaide
I just gimme, gimmeI just gimme, gimme
余計なことyokei na koto
考えてないでkangaetenaide
いまは踊りましょうi'ma wa odorimashou
シャバダバダ ドゥビドゥビドゥshabadabada dubidubidu
映画のエンドロールみたいにeiga no endorooru mitai ni
背中の後過去重ね数えsenaka no ato kako kasane kazoe
酔いも醒めないふりでyoi mo samenai furi de
酔い酔いからの夜が明けてくnightyoi yoi kara no yo ga aketeku night
足りないくらいがちょうどいいtarinai kurai ga choudo ii
なんて意地悪ばかり言わないで!nante ijiwaru bakari iwanaide!
まだまだ足りない これは純愛madamada tarinai kore wa jun'ai
好きにさせてsuki ni sasete
ねぇ早く連れて行ってnee hayaku tsurete itte
微熱で溶けちゃいそうな距離でbinetsu de tokechaisou na kyori de
思考すら奪って貫いてってshikou sura ubatte tsuranuite tte
その場しのぎ以上のsonobashinogi ijou no
余計なこと一回しょうなyokei na koto icchaisou na
吐息もれるその口でtoiki moreru sono kuchi de
耳を塞いでmimi o fusaide
この時もkono toki mo
息も止めてiki mo tomete
ホテル心の隙間埋めてhoteru kokoro no sukima umete
ここにいる意味をなしてkoko ni iru imi o nashite
あんなんていらないan nante iranai
いまのあたしを見て!i'ma no atashi o mite!
I just wanna, wannaI just wanna, wanna
好きにさせてsuki ni sasete
ねぇ早く連れて行ってnee hayaku tsurete itte
まつ毛すら触れちゃいそうな距離でmatsuge sura furechaisou na kyori de
思考すら奪って探り当ててshikou sura ubatte saguriatete
その場しのぎ以上のsonobashinogi ijou no
余計なこと一回しょうなyokei na koto icchaisou na
吐息もれるこの口をtoiki moreru kono kuchi o
Kissで塞いでKiss de fusaide
鮮やかに彩ってazayaka ni irodotte
(Forget what I just said)(Forget what I just said)
この世界を照らすようなkono sekai o terasu you na
(Actually, don't forget)(Actually, don't forget)
満たす体温最後までmitasu taion saigo made
(Please don't forget, lifetime)(Please don't forget, lifetime)
吐息もれるこの口をtoiki moreru kono kuchi o
Kissで塞いでKiss de fusaide
Don't want to go homeDon't want to go home
But I have toBut I have to
Because he comes homeBecause he comes home
Maybe next timeMaybe next time
Gimme x Gimme
Are you free tonight?
Called from you, now
Favorite mask and
Wrapped in sweet secrets
I've been waiting
This weekend night!
Tonight, too
Everything about me
Overflowing libido
Ah, I like that impulse
If so, watch it, the family heirloom, let's go
Ah, I might have gone a little too far
Seeing through everything
Don't show any composure
Seeing through everything
Let me do as I please
Hey, take me away quickly
At a distance where even eyelashes seem to touch
Stealing even thoughts, probing
More than just a stopgap
Unnecessary things, just once
Seal this mouth leaking breath
With a kiss
I just gimme, gimme
Don't think about
Unnecessary things
Let's dance now
Shabadabadada dubidubidu
Like the end credits of a movie
Counting the past overlaid on your back
Pretending not to sober up
The night breaks from the drunken night
Just the right amount of not enough is perfect
Don't say such mean things all the time!
Still not enough, this is pure love
Let me do as I please
Hey, take me away quickly
At a distance where I might melt with a slight fever
Stealing even thoughts, piercing through
More than just a stopgap
Unnecessary things, just once
Seal those lips leaking breath
With fingers in ears
Even now
Holding my breath
Filling the gap in my heart at the hotel
Giving meaning to being here
I don't need that
Look at me now!
I just wanna, wanna
Let me do as I please
Hey, take me away quickly
At a distance where even eyelashes seem to touch
Stealing even thoughts, probing
More than just a stopgap
Unnecessary things, just once
Seal this mouth leaking breath
With a kiss
Color it vividly
(Forget what I just said)
Like illuminating this world
(Actually, don't forget)
Filling with warmth until the end
(Please don't forget, lifetime)
Seal this mouth leaking breath
With a kiss
Don't want to go home
But I have to
Because he comes home
Maybe next time



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de VOCALOID y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: