Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 594

Glorious World

VOCALOID

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Glorious World

きえていくしろくとおるざんきょうKieteiku shiroku tooru zankyou
ささるおと、はがれおちるかんしょくSasaru oto, hagare ochiru kanshoku
ただとおくうすれゆくきおくのなかつぶやいたTada tooku usure yuku kioku no naka tsubuyaita

かたむいたあしばでもいいからKatamuita ashiba demo ii kara
ひとつだけいばしょをくれないかHitotsu dake ibasho o kurenai ka?
べつにいいだろうBetsu ni ii darou?

あふれんばかりのかれたしそうをAfuren bakari no kareta shisou o
ひえたGURASUにそそぎこめばHieta GURASU ni sosogikomeba
きやすめていどのひょうめんちょうりょくKiyasume teido no hyoumen chouryoku
ああ、いますぐにくずれそうだAa, imasugu ni kuzure sou da

そうぞういじょうのはやさでまわるこのかんじょうSouzou ijou no hayasa de mawaru kono kanjou
だれかとめてと、むきだしにしたそのしんぞうDareka tomete to, mukidashi ni shita sono shinzou
やがてきづけばたしかにここにあるしょうどうYagate kizukeba tashika ni koko ni aru shoudou
いつかおりからでてみたいのItsuka ori kara dete mitai no

こえなんてきこえないとじょうだんをはきだしたKoe nante kikoenai to joudan o hakidashita
でもそれはよわさをかくすいいわけだろうDemo sore wa yowasa o kakusu ii wake darou?

あきれるほどのばかげたりそうをAkireru hodo no bakageta risou o
いみもしらずにのぞきこめばImi mo shirazu ni nozokikomeba
すいこまれるようなかがやくひかりSuikomareru you na kagayaku hikari
ああ、いますぐにこわれそうだAa, imasugu ni koware sou da

あふれんばかりのかれたしそうをAfuren bakari no kareta shisou o
あきれるほどのばかげたりそうもAkireru hodo no bakageta risou mo

すべてのうそをさらしてみせなよSubete no uso o sarashite misena yo
こわがるようなこともないさKowagaru you na koto mo nai sa
たぶんらくにはなれるとおもうよTabun raku ni wa nareru to omou yo
そろそろあきらめたらどうだSoro soro akirametara dou da?
みにくいだけのおさないせかいじゃMinikui dake no osanai sekai ja
いきをするのもごめんだけどIki o suru no mo gomen dakedo
まだそこまでくるしくはないからMada soko made kurushiku wa nai kara
あとすこしだけAto sukoshi dake
いきてみてもIkite mite mo
わるくないかWarukunai ka

Mundo Glorioso

Kieteiku shiroku tooru zankyou
El eco que desaparece en blanco
El sonido que perfora, la sensación que se desgarra
Simplemente susurré en la lejanía de la memoria que se desvanece

Incluso si mis pasos están torcidos, está bien
¿No me darías un solo lugar para pertenecer?
No es realmente necesario, ¿verdad?

Al verter pensamientos secos que solo se desbordan
En un vaso frío, la fuerza superficial se desborda
Oh, parece que se derrumbará de inmediato

Este sentimiento gira a una velocidad más allá de la imaginación
Alguien detiene, y expone ese corazón congelado
Pronto me doy cuenta de que definitivamente hay un impulso aquí
Algún día quiero intentar salir de la jaula

Despreciando la idea tan estúpida que me sorprende
Si miro sin saber el significado
Una luz brillante que parece absorberme
Oh, parece que se romperá de inmediato

Vertiendo pensamientos secos que solo se desbordan
La idea tan estúpida que me sorprende tanto

No mostraré todas las mentiras
No tengo miedo de cosas aterradoras
Probablemente pueda acostumbrarme a la comodidad
¿Qué pasa si finalmente me rindo?
En un mundo tan feo y pequeño
Lo siento por respirar
Pero no es tan doloroso hasta ese punto
Solo un poco más
Intentar vivir
¿No está mal, verdad?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de VOCALOID y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección