Hide And Seek

Esconde-esconde

Hide And Seek

Ding-dong; eu já cheguei, abra logo a portaDing-dong munen iaradao nega watanda
Eu preciso brincar um poucoSumureo edo suyong absa
Ding-dong; vamos, eu já cheguei, abra logo a portaDing-dong iasaraya dao nega watanda
É tarde demais para fugirDoman chigien nimi dujo
Eu vejo você através da janelaSaose ro dorun nowaru ni maju jasa
Esses olhos cheios de medoDabejins dunun
quero vê-los bem de pertoGakaisa bokoshipo

Ding-dong; estou entrando, é melhor correrDing-dong nega duwa ata osolo basa
Vamos nos divertir brincando de pega-pegaSueja kiru raia noita
Ding-dong; eu já entrei, é melhor se esconderDing-dong nega kura wata
Vamos nos divertir brincando de esconde-escondeAsasu mara supapo jiru wa ya noija
Eu posso ouvir o barulho dos seus passosKokote nu noe basoliga deuli a one
Também ouço o arquejar da sua respiraçãoGoshi wa jin noe su sumi wa durinunde

Pronto ou não (aí vou eu)Koko subaraoni (kaekoiga)
Pronto ou não (aí vou eu)Koko subaraoni (kaekoiga)
Pronto ou não (aí vou eu)Koko subaraoni (kaekoiga)
Pronto ou nãoKoko subaraoni

Toc-toc; estou na frente do seu quartoToc-toc bako na te wata
Eu vou entrar sem pedir permissãoDurawa ione ora yono bashi a nuige
Toc-toc; já entrei no quarto, aonde você está se escondendo?Toc-toc bake tsu ra wata odi su mona
A brincadeira já está acabandoKein ku ja sonen iaio i
Eu olho debaixo da camaNo ega ye inun shitemi sen saia a basa
mas você não está láYo gien none
Agora vamos ver o armárioDa num no janga niya

(Ding-dong; achei você!)(ding-dong yo miite)

Ding-dong; eu te achei (agora você é o pega)Ding-dong yo miite ne (niga sule)
Ding-dong; finalmente te encontrei (agora você é o pega)Ding-dong ije sa sane (niga sule)
Ding-dong; pois é, eu venci (agora você é o pega)Ding-dong ne ga itene (niga sule)
Ding-dong; vai ter que pagar a prendaDing-dong bolsh bada la

(Ding-dong; o jogo acabou, não tem mais ninguém)(ding-dong gein tsutana aido ne)
(Ding-dong; tchauzinho, pessoal)(ding-dong mududa annyo)