Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 321

Hyakunen No Koi

VOCALOID

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Hyakunen No Koi

あなたとであってからAnata to deatte kara
なにもかもがちがってみえたNani mo ka mo ga chigatte mieta
かぜのこえもKaze no koe mo
ことばのいろもKotoba no iro mo
まるでゆりかごにくつまれるようにMaru de yurikago ni tsutsumareru you ni

あなたとめぐるきせつはAnata to meguru kisetsu wa
なにもかもがいとおしくおもえたNani mo ka mo ga ito oshiku omoeta
なつのひざしもNatsu no hizashi mo
ふゆのにおいもFuyu no nioi mo
いきているいみをかんじられたIkite iru imi wo kanjirareta

やさしくてYasashikute
あたたかくてAtatakakute
こんなにもなみだがこぼれてるKonna ni mo namida ga koboreteru
うれしいよUreshii yo
せつないよSetsunai yo
こんなにもあなたであふれてるKonna ni mo anata de afureteru

ときがすきでもずっとさめないToki ga suki demo zutto samenai
ひゃくねんのこいHyakunen no koi

あなたがねむりについてAnata ga nemuri ni tsuite
どれくらいのときがすぎただろうDore kurai no toki ga sugita darou
ほしのこどうもHoshi no kodou mo
つきのあかりもTsuki no akari mo
そっとあなたをしゅくふくするようにSotto anata wo shukufuku suru you ni

いつだってわすれないItsudatte wasurenai
あなたがおしえてくれたことAnata ga oshiete kureta koto
ふたりのうたもFutari no uta mo
ひとのぬくもりもHito no nukumori mo
わたしがいきてるあかしだからWatashi ga ikiteru akashi dakara

やさしくてYasashikute
あたたかくてAtatakakute
こんなにもむねがしめつけられるKonna ni mo mune ga shimetsukerareru
あいたいよAitai yo
あいたいよAitai yo
こんなにもあなたをあいしてるKonna ni mo anata wo aishiteru

ときがすぎてもずっとあせないToki ga sugite mo zutto asenai
えいえんのこいEien no koi

Cien Años de Amor

Desde que te conocí
Todo parecía diferente
La voz del viento
El color de las palabras
Como si estuviera envuelto en una cuna

Las estaciones contigo
Todo parecía precioso
El sol del verano
El olor del invierno
Sentí el significado de estar vivo

Tan amable
Tan cálido
Las lágrimas caen así de fácil
Estoy feliz
Estoy triste
Estoy tan llena de ti

Aunque el tiempo pase, nunca despierto
Cien años de amor

¿Cuánto tiempo ha pasado desde que te fuiste a dormir?
El latido de las estrellas
La luz de la luna
Como si te bendijeran suavemente

Nunca olvidaré
Lo que me enseñaste
Nuestra canción
El calor de la gente
Es la prueba de que estoy viva

Tan amable
Tan cálido
Mi corazón se aprieta así de fuerte
Te extraño
Te extraño
Te amo tanto

Aunque el tiempo pase, nunca se desvanece
Amor eterno


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de VOCALOID y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección