Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 868

Indulging: Idol Syndrome

VOCALOID

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a sincronizar para activar todas las opciones de traducción.

Indulging: Idol Syndrome

めをあけるとMe wo akeru to
ちやほやされていたChiyahoya sareteita
どうやらぼくにはDouyara boku ni wa
きせきがまいおりたようでKiseki ga maiorita you de

ちょうりもんさChourimonsa
うたもほどほどにUta mo hodohodo ni
ほうびもふるちゃってHoubi mo furuchatte
むらがるめすはかずしれずMuragaru mesu wa kazu shirezu

ああゆかいだなAa yukaidana
あそびでほらAsobide hora
じんせいぎゃくてんJinsei gyakuten

That’s aidoruThat’s aidoru
ばかはまいおどれBaka wa maiodore
それにきづかずSore ni kizukazu
おりのなかでだんしんぐOri no naka de danshingu
ほうちゃくつまみぐいしてHouchaku tsumami guishite
のほせあがってわらってNohose agatte waratte
あらあらあらあらAra ara ara ara

じんせいげーむかんかくJinsei geemu kankaku
おうかしちゃってOukashichatte
ぼくはすごいだんしんぐBoku wa sugoi danshingu
あのひとかんじわるいねAno hito kanji warui ne
それでゆるされるあいどるだもんSorede yurusareru aidoru damon

めをあけるとMe wo akeru to
ちやほやされていたChiyahoya sareteita
まだまだぼくにはMada mada boku ni wa
ゆめのつづきがのこったようでYume no tsuzuki ga nokotta you de

ゆるいもんさYuruimonsa
ねたもほどほどにNeta mo hodohodo ni
へんあいかたちゃってHenai katachatte
まくらしごともかずしれずMakura shigoto mo kazu shirezu

ああやめらんないなAa yameranaina
おもちゃをさがすわんぱくぼうけんOmocha wo sagasu wanpaku bouken

That’s aidoruThat’s aidoru
ばかはまいおどるBaka wa maiodoru
はなでわらっておりのなかでだんしんぐHanade waratte ori no naka de danshingu
しきよくぬすみぐいしてShikiyoku nusumi guishite
ちゃかしくるってあえいでChakashi kurutte aeide
ほらほらほらほらHora hora hora hora

じんせいげーむこうりゃくいいじいもーどJinsei geemu kouryaku iijiimoodo
ぼくはむてきだんしんぐBoku wa muteki danshingu
あのひともまるでだめだねAno hito marude dame dane
ひとにうらまれるあいどるだもんHito ni uramareru aidoru damon

よいじゃないかよいじゃないかYoijanaika yoijanaika
あたまふってからからでAtama futte karakara de
よいさよいさやればいいじゃんYoisa yoisa yareba ii jan

よいじゃないかよいじゃないかYoijanaika yoijanaika
あたまもっとからからでAtana motto karakara de
やすいあめをやればいいじゃんYasui ame wo yareba ii jan

わすれないぞわすれないぞWasurenaizo wasurenaizo
あたまずっとへいとたまってAtama zutto heito tamatte
よいさよいさまつりじょうたいYoisa yoisa matsuri joutai

わすれないぞわすれないぞWasurenaizo wasurenaizo
あのこのことあいつのことAno ko no koto aitsu no koto
うらみかうじゃんUrami kaujan
しゃれじゃだめじゃんShare ja dame jan
あくじゅんかんAku junkan

That’s aidoruかこのぐうぞうThat’s aidoru kako no guuzou
ゆびをさされてなおもおどるだんしんぐYubi wo sasarete nao mo odoru danshingu
ほうじょくひとはさげすむHoujoku hito wa sagesumu

つみをかさねておぼれてTsumi wo kasanete oborete
あらあらあらあらAra ara ara ara
あらあらあらあらAra ara ara ara

ほらあいどるそしてまいおどるHora aidoru soshite maiodoru
なんもきづかずNanmo kizukazu
おりのなかでだんしんぐOri no naka de danshingu

おちゅうどひけめかんすとOchuudo hike me kansuto
のほせあがってあがいてNohose agatte agaite
ほらほらほらほらHora hora hora hora

じんせいげーむおおばJinsei geemu oobaa
はいずりまわるHaizuri mawaru
ぼくはすごいだんしんぐBoku wa sugoi danshingu
あのひとカッコわるいねAno hito kakko warui ne
だってまけいぬのあいどるだもんDatte makeinu no aidoru damon

ゆるさないあいどるだもんねYurusanai aidoru damonne

めをあけるとMe wo akeru to
ひとりであるいていたHitori de aruiteita
どうやらぼくらはDouyara bokura wa
ゆめのはじまでしょくしたようでYume no haji made shokushita you de

Indulgencia: Síndrome del Ídolo

Al abrir los ojos
Me sentí abrumado
De alguna manera
Un milagro parecía haber caído sobre mí

Exceso de atención
Las canciones apenas sonaban
Los elogios se desvanecían
Las hembras se amontonaban sin saber cuántas

Oh, qué molesto
Jugando, mira
La vida se ha invertido

Eso es un ídolo
Los tontos saltan
Sin darse cuenta
Bailando dentro de la jaula
Pellizcando, retorciendo, riendo
Oh, oh, oh, oh

Sensación de juego de vida
Se siente extraño
Soy un bailarín increíble
Esa persona se siente mal
Así que soy un ídolo perdonado

Al abrir los ojos
Me sentí abrumado
Aún me queda
El continuo de un sueño

Relajación excesiva
El descanso apenas era suficiente
Cambiando de postura
Incluso sin saber cuántas veces hice la cama

Oh, no puedo parar
Buscando juguetes, una aventura traviesa

Eso es un ídolo
Los tontos bailan
Riendo, saltando, bailando dentro de la jaula
Robando deseo, retorciendo, encontrándose
Mira, mira, mira, mira

Estrategia de juego de vida
Un estado de ánimo extraño
Soy un bailarín invencible
Esa persona es realmente mala
Soy un ídolo odiado por la gente

Noche tras noche, noche tras noche
La cabeza da vueltas, crujiente
Vamos, vamos, está bien si lo haces

Noche tras noche, noche tras noche
Más y más crujiente
Está bien si llueve barato

No olvides, no olvides
La cabeza siempre está llena de odio
Vamos, vamos, en modo de festival

No olvides, no olvides
Sobre esa chica, sobre ese chico
No guardes rencor
No está bien compartir
Un ciclo malvado

Eso es un ídolo, el pasado de la imagen
Los dedos señalan, aún bailo dentro de la jaula
La gente castiga al que se somete

Acumulando pecados, ahogándome
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh

Mira, ídolo y luego baila
Sin darse cuenta de nada
Danzando dentro de la jaula
Levántate, sube, lucha
Mira, mira, mira, mira

Juego de vida, gran obstáculo
Girando en círculos
Soy un bailarín increíble
Esa persona tiene una apariencia terrible
Porque soy un ídolo perdedor

Un ídolo imperdonable

Al abrir los ojos
Caminaba solo
De alguna manera
Parecía que habíamos consumido el principio de un sueño


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de VOCALOID y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección