気まぐれメルシィ (kimagure mercy)

Whimsical Mercy

気まぐれメルシィ (kimagure mercy)

Hey, it's starting again
ほらほらまた始まった
Hora hora mata hajimatta
The usual self-centered excuses
おとくいのじこべんごいいわけ
Otokuin no jiko bengo iiwake
But you know, because
でもね、だって
Demo ne, datte
Hey, it's starting again
ほらほらまた始まった
Hora hora mata hajimatta
Sorry! The pattern of a kiss from an apology
ごめん！からのキスのパターンって
Gomen! Kara no KISU no PATAAN tte
Feels like that, right?
感じ？あんぃ
Kanji? Ani

Someday, just me, such a dream
いつかあたしだけ、そんな夢
Itsuka atashi dake, sonna yume
I've had that experience before
みたこともあったけど
Mita koto mo atta kedo
Only calling when feeling lonely
さびしいときだけでんわして
Sabishii toki dake denwa shite
I'm already fed up with it
もううんざりだわ
Mou unzari da wa

You're not interested in me at all
ぜんぜんあたしにきょうみないじゃん
Zenzen atashi ni kyoumi nai jan
You only love yourself (yeah!)
きみがすきなのはじぶんでしょ (yeah!)
Kimi ga suki na no wa jibun desho (yeah!)
After all, you're not interested in me
やっぱりあたしにきょうみないじゃん
Yappari atashi ni kyoumi nai jan
I'm tired of hearing that story
そのはなしもうききあきたわ
Sono hanashi mou kikiakita wa
In the first place, you're not interested in me at all
そもそもだいたいあたしにきょうみないじゃん
Somo somo daitai atashi ni kyoumi nai jan
That's how you deceive me again (ugh!)
そうやってまたごまかしと (もう！)
Sou yatte mata gomakashi to (mou!)
Be my boy, too self-centered, baby
Be my boy、わがまますぎる、baby
Be my boy, wagamama sugiru, baby
Hold me tight
だきしめてよね
Dakishimete yo ne

You really don't care
ほんときみはしょおもないな
Honto kimi wa shoomo nai na
I'm sweet, you're not serious
あまいあたし、しょおがないな
Amai atashi, shoo ga nai na
Even if I say don't go crying, it won't change
ないたっていかないでっていったってかわりゃしないや
Naitatte ikanai de tte itta tte kawarya shinai ya
Maybe I'll dance a little more
もうすこしだけならまあおどってもいいかもな
Mou sukoshi dake nara maa odottemo ii kamo na
I want to melt and dissolve
とろけてとけていきたいの
Torokete tokete ikitai no

No matter how appealing, you don't notice or care
どんなあぴーるもいみないし気づいてくれないけど
Donna APIIRU mo iminai shi kizuite kurenai kedo
Even when I'm feeling lonely
あたしがさみしいときだって
Atashi ga samishii toki datte
Come to me
あいにきて
Ai ni kite

You're not interested in me at all
ぜんぜんあたしにきょうみないじゃん
Zenzen atashi ni kyoumi nai jan
What's wrong with me? Tell me (yeah!)
どこがだめなの？おしえてよ (yeah!)
Doko ga dame na no? Oshiete yo (yeah!)
After all, you're not interested in me
やっぱりあたしにきょうみないじゃん
Yappari atashi ni kyoumi nai jan
Just playing with your phone
けいたいばかりいじってさ
Keitai bakari ijitte sa
In the first place, you're not interested in me at all
そもそもだいたいあたしにきょうみないじゃん
Somo somo daitai atashi ni kyoumi nai jan
Let me be a little dark (ugh)
すこしくらいきたいさせて (もう)
Sukoshi kurai kitai sasete (mou)
Lonely girl, let me have my solitude, baby
Lonely girl、ひとりじめてよ、baby
Lonely girl, hitorijimete yo, baby
Don't manipulate me
ふりまわさないで
Furimawasanaide

Hey? Maybe melty?
ねぇ？maybe melty?
Nee? Maybe melty?
One, two, shall we dance?
One, two、shall we dance?
One, two, shall we dance?
Let's dance
おどりましょ
Odorimasho
Quickly hold hands and finally, just one thing
はやくてとてつないでさいごにひとつだけ
Hayakute tote tsunaide saigo ni hitotsu dake
Love me enough to drown
おぼれるくらいあいしてよ
Oboreru kurai aishite yo

You're not interested in me at all
ぜんぜんあたしにきょうみないじゃん
Zenzen atashi ni kyoumi nai jan
You only love yourself (yeah!)
きみがすきなのはじぶんでしょ (yeah!)
Kimi ga suki na no wa jibun desho (yeah!)
After all, you're not interested in me
やっぱりあたしにきょうみないじゃん
Yappari atashi ni kyoumi nai jan
I'm tired of hearing that story
そのはなしもうききあきたわ
Sono hanashi mou kikiakita wa
In the first place, you're not interested in me at all
そもそもだいたいあたしにきょうみないじゃん
Somo somo daitai atashi ni kyoumi nai jan
That's how you deceive me again (ugh!)
そうやってまたごまかしと (もう！)
Sou yatte mata gomakashi to (mou!)
Get the last dance, are you ready for it?
Get the last dance、かくごはできてるの
Get the last dance, kakugo wa dekiteru no

Whimsical mercy
きまぐれ mercy
Kimagure mercy
How's the taste
おあじはいかが
Oaji wa ikaga