Mei Mei

Mei Mei

Mei Mei

mei mei
めいめい
mei mei

a la mierda, es lo mejor
あまじやばいさいこう
a maji yabai saikou
el aire está limpio, la comida es deliciosa
くうきすんでるごはんがおいしい
kuuki sunderu gohan ga oishii
a la mierda, es lo mejor
あまじやばいさいこう
a maji yabai saikou
todos nos queremos, dame dinero
みんなだいすきこづかいちょうだい
minna daisuki kozukai choudai
maldición, maldición, supera un centavo
うせいうせいっせんこえて
ussee ussee issen koete
verdaderamente, la Tierra es un tesoro
ほんとちきゅうちょうそんけい
honto chikyuu chousonkei

a la mierda, es lo mejor
あまじやばいさいこう
a maji yabai saikou
el modelo es lindo, la actuación es genial
もでるかわいいはいゆうかっけえ
moderu kawaii haiyuu kakkee
a la mierda, es lo mejor
あまじやばいさいこう
a maji yabai saikou
ese tipo se jacta, qué fastidio
あいつのじまんはなしつまんねえ
aitsu no jiman hanashi tsumannei
maldición, maldición, supera un centavo
うぜえうぜえいっせんこえて
uzee uzee issen koete
verdaderamente, el universo es gigantesco
ほんとうちゅうちょうでけい
honto uchuu choudekei

wei wei, es divertido
うぇいうぇいたのしいね
wei wei tanoshii ne
reúnete, humanos sin límites
あつまれむがいなにんげん
atsumare mugai na ningen
vuela, vuela, avión increíble
とべとべひこうきすげえ
tobe tobe hikouki sugei
el plan no se entiende bien, pero sí
しきみはよくわからんけどさ
shikumi wa yoku wakaran kedo sa

meimei mei mei mei mei
めいめいめいめいめいめい
meimei mei mei mei mei
bamboleo, bamboleo, bamboleo
ふらふらふらふらり
fura fura fura furari
amor, amor, amor, amor, amor
あいあいあいあいらぶゆう
ai ai ai ai rabu yuu
las fantasías explotan
もうそうがぷかぷかり
mousou ga puka pukari
solo con cosas divertidas y sin sentido
たのしいことくだらないことだけで
tanoshii koto kudaranai koto dake de
aunque mi estómago se hinche está bien
はらがふくれりゃいいのにな
hara ga fukurerya ii no ni na

a la mierda, es lo mejor
あまじやばいさいこう
a maji yabai saikou
el hip hop y el punk son divertidos
ひっぷほっぷもぱんくもたのしい
hippu hoppu mo panku mo tanoshii
a la mierda, es lo mejor
あまじやばいさいこう
a maji yabai saikou
al final, la música no se entiende
やっぱおんがくあんまわかんねえ
yappa ongaku anma wakannei
sal, sal, supera un centavo
だせえだせえいっせんこえて
dasee dasee issen koete
verdaderamente, la vida es una comedia
ほんとじんせいちょうみじけい
honto jinsei choumijikei

wei wei, es brillante
うぇいうぇいあかるいね
wei wei akarui ne
talento especializado en la oficina
しょくばにてきしたじんざい
shokuba ni tekishita jinzai
come, come, agradecido
くえくえゆうはんをくえ
kue kue yuuhan o kue
aunque las semillas de preocupación se planten, sí
なやみのたねはつきんけどさ
nayami no tane wa tsukin kedo sa

meimei mei mei mei mei
めいめいめいめいめいめい
meimei mei mei mei mei
girando, girando, girando
くらくらくらくらい
kura kura kura kurai
gracias, gracias, gracias, gracias
ありありありありがとうね
ari ari ari arigato ne
las lágrimas caen
なみだがぽろぽろり
namida ga poro porori
lleno de cosas desagradables y tristes
やましいことあさましいことだらけ
yamashii koto asamashii koto darake
ser honesto sería lo mejor
すなおになれりゃいいのにな
sunao ni narerya ii no ni na

la música no se entiende
おんがくあんまわかんねえや
ongaku anma wakannee ya
la música no se entiende
おんがくあんまわかんねえし
ongaku anma wakannee shi
la música no se entiende
おんがくあんまわかんねえけど
ongaku anma wakannee kedo
pero me gusta tanto
すしくらいすき
sushi kurai suki

meimei mei mei mei mei
めいめいめいめいめいめい
meimei mei mei mei mei
bamboleo, bamboleo, bamboleo
ふらふらふらふらり
fura fura fura furari
amor, amor, amor, amor
あいあいあいあいらぶゆう
ai ai ai ai rabu yuu
las fantasías explotan
もうそうがぷかぷかり
mousou ga puka pukari

mañana iré a verte
あしたきみにあいにゆこう
ashita kimi ni ai ni yukou
juguemos como niños
こどもみたいにあそぼう
kodomo mitai ni asobou
cantemos hasta que la luna esté llena
つきがみちるまでうたおう
tsuki ga michiru made utaou
después de convertirnos en cenizas algún día
いつかはいになるまえに
itsuka hai ni naru mae ni
solo con cosas divertidas y sin sentido
たのしいことくだらないことだけじゃ
tanoshii koto kudaranai koto dake ja
aunque mi estómago se hinche está bien
はらはふくれないけど
hara wa fukurenai kedo
el tiempo amable, el tiempo contigo
やさしいじかんきみといるじかんだけが
yasashii jikan kimi to iru jikan dake ga
siempre debería continuar
ずっとつづけばいいのにな
zutto tsuzukeba ii no ni na