Meisou Rhapsody

Rapsodia de Ensoñación

Meisou Rhapsody

Quiero desecharlo, quiero protegerloNagesutetai yo mamotte itai yo
Expresiones llenas de contradiccionesMujun darake no kanjou hyougen
Aunque mi corazón llore y mis pies se detenganKokoro naite ashi wa tomatte mo
¡Quiero gritar!Sakendeitai yo

En mis sueños vi el paraísoYume de mitanda tougenkyou wo
Lo perseguí con todas mis fuerzasOikaketanda, zenryokushissou
Pero en el camino, mi aliento se cortóDemo tochuu de iki ga kirete
Y me rendíAkirameta

'¿Qué pasó conmigo...?'"jibun nanka ga dou nattatte... "
¿Quiero ser egoísta? ¿Quiero ser mimado?Jichou shitai no ? kamawaretai no ?
En un laberinto sin respuestasKotae no denai meiro de zutto
No puedo escaparNukedasenai

El pasado, el futuro, el presente, todoKako mo mirai mo ima mo subete
Yo = yo, sin cambiar, continúaBoku = boku de kawarinaku tsuzuku
Perdí mucho, siempre me lastiméSanzan ushinatte, zutto kizutsuketa
'Para que yo, [yo], exista'"boku ga, [boku] de iru tame ni"

Quiero desecharlo, quiero protegerloNagesutetai yo mamotte itai yo
Expresiones llenas de contradiccionesMujun darake no kanjou hyougen
En un campo nebuloso, aunque mis pies tiemblenKemuru senjou, ashi wa furuete mo
¡Destruiré y rechazaré!Kowashite inashite

Quiero correr, quiero escaparHashitte tai yo nigedashitai yo
¿Cuál es la verdad? Yo, yo, yo, ¿cuál es?Docchi nanda yo i my me mine ?
Un sentimiento de vacío, en resumen, emocionesKibun soukai, tsumari kanjou
No hay respuesta, es una ensoñaciónKotae wa denai meisou sa

Aunque me preocupe, la realidad es asíNayan datte genjitsu wa sou,
Todo es un campo nebulosoSubete ga aimai senjou
Si no comienza cuando se detieneTomattatte hajimaranai nara
Ve y atrápalo con tus manosSono te de tsukami ni ike

Algún día, el paraíso que soñéItsuka yume mita tougenkyou wo
Lo observo de cerca, solo esoZutto chikaku de nagameteru dake
Haciendo como si supiera, me volví hábilShitta furi dake tokui ni natta
Instinto de egoísmoJiei honnou

'¿Qué pasa con los demás...?'"tanin nanka ga dou nattatte... "
Solo fingiendo desinterésKyoumi nai furi enjiteru dake
Solo temiendo ser heridoKizutsuku koto wo osoreteru tada no
Soy un cobardeYowamushi desu

¿El pasado, el futuro, el presente, todo?Kako mo ? mirai mo ? ima mo ? subete
Yo = yo, sin cambiar, continúaBoku = boku de kawarinaku tsuzuku ?
Creé mucho, siempre me contuveSanzan tsukurotte, zutto gaman shita
'Para protegerme a mí, [yo]'"boku ga [boku] wo mamoru tame"

Quiero desecharlo, quiero protegerloNagesutetai yo mamotte itai yo
Expresiones llenas de contradiccionesMujun darake no kanjou hyougen
Ya en el campo de batalla, aunque la moral caigaSude ni senjou, shiki wa sagattemo
¡Evadiré y me mimaré!Sorashite amaete

Quiero correr, quiero escaparHashitte itai yo nigedashitai yo
¿Cuál es la verdad? Yo, yo, yo, ¿cuál es?Docchi nanda yo aimai me mine ?
Un sentimiento de vacío, en resumen, ¿una farsa?Kibun soukai tsumari honrou ?
No hay respuesta, es una ensoñaciónKotae ha denai meisou sa

Aunque me preocupe, la realidad es asíNayan datte genjitsu wa sou,
Todo es un campo nebulosoSubete ga aimai senjou
Rechazando la amabilidad, malinterpretéYasashisa wo furiharau haki chigaeta
¿Autoamor = instinto?Jikoai = honnou ?

Quiero desecharlo, quiero protegerloNagesutetai yo mamotte itai yo
Expresiones llenas de contradiccionesMujun darake no kanjou hyougen
Aunque mi corazón llore y mis pies se detenganKokoro naite ashi ha tomatte mo
¡Quiero gritar!Sakendeitai yo

Quiero desecharlo, quiero protegerloNagesutetai yo mamotte itai yo
Expresiones llenas de contradiccionesMujun darake no kanjou hyougen
En un campo nebuloso, aunque mis pies tiemblenKemuru senjou ashi ha furuete mo
¡Destruiré y rechazaré!Kowashite inashite

Quiero correr, quiero escaparHashittetai yo nigedashitai yo
¿Cuál es la verdad? Yo, yo, yo, ¿cuál es?Docchi nanda yo i my me mine ?
Un sentimiento de vacío, en resumen, emocionesKibun soukai tsumari kanjou
No hay respuesta, es una ensoñaciónKotae wa denai meisou sa

Aunque me preocupe, la realidad es asíNayan datte genjitsu wa sou
Todo es un campo nebulosoSubete ga aimai senjou
Si no comienza cuando se detieneTomattatte hajimaranai nara
Ve y atrápalo con tus manosSono te de tsukami ni ike